Scream - First Season Vietnamese Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (98.8KB) Scream.S01E05.Exposed.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,108 --> 00:00:09,208
Tóm Tắt Scream...
2
00:00:09,210 --> 00:00:10,442
Các cậu, cái gì kia?
3
00:00:11,112 --> 00:00:12,778
Cháu bảo cháu không nghĩ
Tyler là kẻ sát nhân.
4
00:00:12,780 --> 00:00:13,712
Chẳng ai tin lời cháu cả.
5
00:00:13,714 --> 00:00:15,814
Nhưng giờ chú tin bọn cháu rồi, đúng không?
00:00:08,108 --> 00:00:09,208
Tóm Tắt Scream...
2
00:00:09,210 --> 00:00:10,442
Các cậu, cái gì kia?
3
00:00:11,112 --> 00:00:12,778
Cháu bảo cháu không nghĩ
Tyler là kẻ sát nhân.
4
00:00:12,780 --> 00:00:13,712
Chẳng ai tin lời cháu cả.
5
00:00:13,714 --> 00:00:15,814
Nhưng giờ chú tin bọn cháu rồi, đúng không?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | knnam |
| Author Note | Sync cho bản WEB-DL từ sub của ĐỘNG PHIM, cám ơn các bạn đã dịch |
| Created | 08/12/2015 08:20:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,108 --> 00:00:09,208<br>Tóm Tắt Scream...<br><br>2<br>00:00:09,210 --> 00:00:10,442<br>Các cậu, cái gì kia?<br><br>3<br>00:00:11,112 --> 00:00:12,778<br>Cháu bảo cháu không nghĩ<br>Tyler là kẻ sát nhân.<br><br>4<br>00:00:12,780 --> 00:00:13,712<br>Chẳng ai tin lời cháu cả.<br><br>5<br>00:00:13,714 --> 00:00:15,814<br>Nhưng giờ chú tin bọn cháu rồi, đúng không?<br>