Scream - First Season Vietnamese Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (107.3KB) Scream.S01E01.Pilot.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,396 --> 00:00:36,689
Chuẩn Bị Đăng Video...
2
00:00:36,689 --> 00:00:37,732
Kích Hoạt Chế Độ Công Khai
3
00:00:37,732 --> 00:00:39,415
Audrey NÚT LƯỠI NHÁO NHÀO
4
00:00:39,415 --> 00:00:40,418
Chia sẻ với bạn bè
5
00:00:35,396 --> 00:00:36,689
Chuẩn Bị Đăng Video...
2
00:00:36,689 --> 00:00:37,732
Kích Hoạt Chế Độ Công Khai
3
00:00:37,732 --> 00:00:39,415
Audrey NÚT LƯỠI NHÁO NHÀO
4
00:00:39,415 --> 00:00:40,418
Chia sẻ với bạn bè
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | knnam |
| Author Note | Sync cho bản WEB-DL từ Sub của ĐỘNG PHIM, Cám ơn các bạn đã dịch |
| Created | 07/03/2015 01:06:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,396 --> 00:00:36,689<br><font color="#3AE7D3">Chuẩn Bị Đăng Video...<br><br>2<br>00:00:36,689 --> 00:00:37,732<br><font color="#3AE7D3">Kích Hoạt Chế Độ Công Khai<br><br>3<br>00:00:37,732 --> 00:00:39,415<br><font color="#3AE7D3">Audrey NÚT LƯỠI NHÁO NHÀO<br><br>4<br>00:00:39,415 --> 00:00:40,418<br><font color="#3AE7D3">Chia sẻ với bạn bè<br><br>5<br></font></font></font></font>