AZsubtitles.com

Shadowlands Farsi/Persian Subtitles

Shadowlands is a movie starring Anthony Hopkins, Debra Winger, and Julian Fellowes. C.S. Lewis, a world-renowned Christian theologian, writer and professor, leads a passionless life until he meets spirited poet Joy Gresham from the...
1993
year
131M
min
7.3
rate
1
files
Download (70.2KB) Shadowlands 1993 DVDRip.txt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

{5543}{5591}���� ��ϡ ��� - | ���� ���� -
{5591}{5644}����Կ
{5644}{5733}����� ���� ����� ����� �흐�ʡ ��������
{5735}{5790}�� ����� �� ��ѿ ������ ���� ��� ��
{5790}{5850}����� �� ���� | ݘ� ��� ��� ����
{5850}{5915}�� 45 �� ����� ���� - | ����� ������ -
{5944}{5989}̘� ̘�
{5992}{6059}!�� ��� ̘ -| ������ �� �� ��� ��� -
{6061}{6100}���� ��� � ��� ��흘��
{6102}{6145}�� ��� ��� � ���� �������ѿ
{6147}{6193}�� �� �� ��� ������ԝ��� ���� ���� ������

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byjalil2012
Author Noteترجمه و زیرنویس از: جلیل جعفری
Created06/28/2013 12:52:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

{5543}{5591}���� ��ϡ ��� - | ���� ���� -<br>{5591}{5644}����Կ<br>{5644}{5733}����� ���� ����� ����� �흐�ʡ ��������<br>{5735}{5790}�� ����� �� ��ѿ ������ ���� ��� ��<br>{5790}{5850}����� �� ���� | ݘ� ��� ��� ����<br>{5850}{5915}�� 45 �� ����� ���� - | ����� ������ -<br>{5944}{5989}̘� ̘� <br>{5992}{6059}!�� ��� ̘ -| ������ �� �� ��� ��� -<br>{6061}{6100}���� ��� � ��� ��흘��<br>{6102}{6145}�� ��� ��� � ���� �������ѿ<br>{6147}{6193}�� �� �� ��� ������ԝ��� ���� ���� ������<br>

More Shadowlands Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Shadowlands.1993.720p.WEB-DL.TinyMoviez
تنظیم شده با نسخه ی 720 تاینی موویز4 years ago
  1. 208.7KB
Farsi/Persian
  1. Shadowlands.1993.DVDRip
مترجم جلیل جعفری هماهنگ با تاینی موویز4 years ago
  1. 140.8KB