Shakespeare in Love Farsi/Persian Subtitles
Shakespeare in Love is a movie starring Gwyneth Paltrow, Joseph Fiennes, and Geoffrey Rush. The world's greatest ever playwright, William Shakespeare, is young, out of ideas and short of cash, but meets his ideal woman and is...
1998
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (113.6KB) Shakespeare.In.Love.1998.720p.BluRay.x264-SiNNERS .srt
Subtitles preview
1
00:00:39,980 --> 00:00:43,978
áäÏä 1593
2
00:00:45,450 --> 00:00:51,978
ÏÑ ÏæÑÇä Ô˜æåãäÏ ÊÆÇÊÑ ÇáíÒÇÈÊä
.Ïæ ÊÆÇÊÑ ÏÑ áäÏä ÈÑ ÓÑ äæíÓäÏÇä æ ÊãÇÔÑÇä äÒÇÚ ãí˜ÑÏäÏ
3
00:00:55,789 --> 00:01:02,760
.ÏÑ ÔãÇá ÔåÑ¡ ÊÆÇÊÑ ˜æÑÊíä ÞÑÇÑ ÏÇÔÊ
.ÊÆÇÊÑ ãÔåæÑÊÑíä ÈÇÒíÑ ÇäáíÓ¡ ÑíÇÑÏ ÈÇÑÈíÌ
4
00:01:10,102 --> 00:01:17,760
¡ÏÑ Âä Óæí ÑæÏ ÊÇíãÒ¡ ÊÆÇÊÑ ÑÞíÈ ÊæÓØ Ýíáí åäÓáæ ÈäÇ ÔÏå ÈæÏ
00:00:39,980 --> 00:00:43,978
áäÏä 1593
2
00:00:45,450 --> 00:00:51,978
ÏÑ ÏæÑÇä Ô˜æåãäÏ ÊÆÇÊÑ ÇáíÒÇÈÊä
.Ïæ ÊÆÇÊÑ ÏÑ áäÏä ÈÑ ÓÑ äæíÓäÏÇä æ ÊãÇÔÑÇä äÒÇÚ ãí˜ÑÏäÏ
3
00:00:55,789 --> 00:01:02,760
.ÏÑ ÔãÇá ÔåÑ¡ ÊÆÇÊÑ ˜æÑÊíä ÞÑÇÑ ÏÇÔÊ
.ÊÆÇÊÑ ãÔåæÑÊÑíä ÈÇÒíÑ ÇäáíÓ¡ ÑíÇÑÏ ÈÇÑÈíÌ
4
00:01:10,102 --> 00:01:17,760
¡ÏÑ Âä Óæí ÑæÏ ÊÇíãÒ¡ ÊÆÇÊÑ ÑÞíÈ ÊæÓØ Ýíáí åäÓáæ ÈäÇ ÔÏå ÈæÏ
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Yasnaz |
| Author Note | تقدیم به پارسی زبانان- کاری از گروه ترجمه فیلم باران |
| Created | 06/26/2012 11:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,980 --> 00:00:43,978<br>áäÏä 1593<br><br>2<br>00:00:45,450 --> 00:00:51,978<br>ÏÑ ÏæÑÇä Ô˜æåãäÏ ÊÆÇÊÑ ÇáíÒÇÈÊä<br>.Ïæ ÊÆÇÊÑ ÏÑ áäÏä ÈÑ ÓÑ äæíÓäÏÇä æ ÊãÇÔÑÇä äÒÇÚ ãí˜ÑÏäÏ<br><br>3<br>00:00:55,789 --> 00:01:02,760<br>.ÏÑ ÔãÇá ÔåÑ¡ ÊÆÇÊÑ ˜æÑÊíä ÞÑÇÑ ÏÇÔÊ<br>.ÊÆÇÊÑ ãÔåæÑÊÑíä ÈÇÒíÑ ÇäáíÓ¡ ÑíÇÑÏ ÈÇÑÈíÌ<br><br>4<br>00:01:10,102 --> 00:01:17,760<br>¡ÏÑ Âä Óæí ÑæÏ ÊÇíãÒ¡ ÊÆÇÊÑ ÑÞíÈ ÊæÓØ Ýíáí åäÓáæ ÈäÇ ÔÏå ÈæÏ<br>More Shakespeare in Love Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|