AZsubtitles.com

Shameless Vietnamese Subtitles

Shameless is a TV series starring Emmy Rossum, William H. Macy, and Ethan Cutkosky. A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.
2011
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (140.1KB) Shameless.US.S09E13.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,339 --> 00:00:07,869
Giời ạ, gì vậy má?

2
00:00:09,049 --> 00:00:11,869
Mày bị làm sao à?

3
00:00:11,879 --> 00:00:14,659
À lại "tóm tắt tập trước" chứ gì?

4
00:00:14,669 --> 00:00:17,749
Rồi. Lùi lại tí được không?

5
00:00:17,799 --> 00:00:18,799
Cảm ơn.

6
00:00:18,809 --> 00:00:20,749

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Byvietdungnb
Author NoteSync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/
Created05/28/2020 07:33:00 AM
Updated3 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,339 --> 00:00:07,869<br>Giời ạ, gì vậy má?<br><br>2<br>00:00:09,049 --> 00:00:11,869<br>Mày bị làm sao à?<br><br>3<br>00:00:11,879 --> 00:00:14,659<br>À lại "tóm tắt tập trước" chứ gì?<br><br>4<br>00:00:14,669 --> 00:00:17,749<br>Rồi. Lùi lại tí được không?<br><br>5<br>00:00:17,799 --> 00:00:18,799<br>Cảm ơn.<br><br>6<br>00:00:18,809 --> 00:00:20,749<br>

More Shameless Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E14.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 133.5KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E12.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 150.6KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E11.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 154.7KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E10.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 154.6KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E09.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 152.9KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E08.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 154.9KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E07.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 159.8KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E06.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 140.8KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E05.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 144.9KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 132.2KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E03.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 143.6KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E02.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 154.1KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 139.5KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09.Complete.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
Sync time for Blu-ray từ nguồn của https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/3 years ago
  1. 139.5KB
  2. 154.1KB
  3. 143.6KB
  4. 132.2KB
  5. 144.9KB
  6. 140.8KB
  7. 159.8KB
  8. 154.9KB
  9. 152.9KB
  10. 154.6KB
  11. 154.7KB
  12. 150.6KB
  13. 140.1KB
  14. 133.5KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09.Complete.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload và tổng hợp cho các bạn dễ download và xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 79.7KB
  2. 87.2KB
  3. 80.6KB
  4. 74.3KB
  5. 81.2KB
  6. 79KB
  7. 89.4KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 79.7KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 87.2KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09E03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 80.6KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 74.3KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09E05.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 81.2KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09E06.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 79KB
Vietnamese
  1. Shameless US - S09E07.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Bản quyền của tungundead93@PDV. Mình chỉ reupload cho các bạn xem online trên Kodi.4 years ago
  1. 89.4KB
Vietnamese
  1. Shameless US S09E01 Webrip
4 years ago
  1. 79.7KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E02.Webrip
https://www.facebook.com/ShamelessVietNam/4 years ago
  1. 87.2KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E03.WEBRip
4 years ago
  1. 80.6KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E04.WEBRip
4 years ago
  1. 74.3KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E08.Webrip
4 years ago
  1. 86.8KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E09.Webrip
4 years ago
  1. 86.1KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E10
4 years ago
  1. 86.7KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E11.Webrip
4 years ago
  1. 86.5KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E12.Webrip
4 years ago
  1. 84.7KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E13.Webrip
4 years ago
  1. 78.4KB
Vietnamese
  1. Shameless.US.S09E14.Webrip
4 years ago
  1. 74.4KB