AZsubtitles.com

Shaolin Vietnamese Subtitles

2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (74.3KB) Shaolin 2011.720p.BluRay.x264-x0r.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:15,740 --> 00:01:20,400
Trong những năm đầu kiến quốc Trung Hoa, các lực lượng và phe cánh lập ra như nấm sau mưa.

2
00:01:20,400 --> 00:01:24,050
Các tướng quân liên kết với ngoại bang bóc lột dân lành.

3
00:01:25,000 --> 00:01:29,960
Các trận chiến liên miên biến nơi đây thành địa ngục trần gian.

4
00:01:31,000 --> 00:01:32,650

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bytungmapu
Author Note
Created08/31/2015 04:54:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:15,740 --> 00:01:20,400<br>Trong những năm đầu kiến quốc Trung Hoa, các lực lượng và phe cánh lập ra như nấm sau mưa.<br><br>2<br>00:01:20,400 --> 00:01:24,050<br>Các tướng quân liên kết với ngoại bang bóc lột dân lành.<br><br>3<br>00:01:25,000 --> 00:01:29,960<br>Các trận chiến liên miên biến nơi đây thành địa ngục trần gian.<br><br>4<br>00:01:31,000 --> 00:01:32,650<br>

More Shaolin Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.CN.DVDRip.Xvid-XTM
Sync từ sub của nace02096 years ago
  1. 45.9KB
  2. 24KB
Vietnamese
  1. [Update24h.Com]Shaolin 2011 720p HDTV x264-NGB
Sync chuẩn !6 years ago
  1. 124.4KB
Vietnamese
  1. Shao Lin 2011 DVDRIP x264 Mp2 TRiM 2011
Đã timing khớp6 years ago
  1. 92KB
Vietnamese
  1. Shao Lin 2011 DVDRIP x264 Mp2 TRiM vie
Sub Việt resync lại ok với bản RIP của Trim6 years ago
  1. 69.6KB
Vietnamese
  1. ShaoLin 2011 DVDripx264-rip by minhphuong230990
Chuẩn Bản DVDrip by minhphuong2309906 years ago
  1. 123.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
Giaitriso.vn sync time cho bản của EbP6 years ago
  1. 126.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720P.Bluray.x264.AC3-HDChina
Sync và thêm đoạn dẫn chuyện6 years ago
  1. 126.3KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720P.Bluray.x264.AC3-HDChina.VN
Sync only, dành cho bản HDChina, từ bản sub của Syberia6 years ago
  1. 126.6KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720p.BluRay.x264-HiDt
Sync chuẩn cho bản BluRay của HiDt6 years ago
  1. 132.8KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB
6 years ago
  1. 123.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB
6 years ago
  1. 124.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB
100% Done6 years ago
  1. 70.7KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB
6 years ago
  1. 123.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.720p.HDTV.x264-NGB full completed
Sub đã hoàn thành 100% (cả đoạn cuối)6 years ago
  1. 126.6KB
Vietnamese
  1. ShaoLin.2011.DVDRIP.Mp2.TRiM.vie
Đã sửa thời gian lại toàn bộ cho bản TRIM.6 years ago
  1. 123.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.DVDRip.V2.Filter.x264-NVTuanPro
Sub Chuẩn6 years ago
  1. 89.3KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.DVDRip.V2.Filter.x264-NVTuanPro
Sub chuan6 years ago
  1. 123.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.dvdscr
sử dụng bản edit của foman, chỉnh lại một số và syn theo bản Shaolin.2011.DVDSCR.XviD-JAV2ME.6 years ago
  1. 122.7KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.DVDSCR khop voi ban DVDSCR 450mb cua nvtuanpro
6 years ago
  1. 123.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.HK.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD
Sub đầu tay6 years ago
  1. 71.1KB
Vietnamese
  1. Shaolin2011 Resync ban 1Gb cua i-max.vn
6 years ago
  1. 69.6KB
Vietnamese
  1. WWW.VN-ZOOM.COM-Shao Lin 2011 DVDRIP x264 Mp2 TRiM
Mình download từ vn-zoom về nhưng sub của họ lệch khá nặng nên đã chỉnh time khớp lại 99%6 years ago
  1. 69.5KB
Vietnamese
  1. Shaolin 2011 HKG Blu-ray 1080P AVC DTS-HD MA 7.1
Lam6630 - Gò Vấp 76-836 years ago
  1. 128.4KB
Vietnamese
  1. Shaolin.2011.1080p.HK.BluRay.DD5.1.x264-NiP
Sync cho bản NiP. Framerate 24.000 fps. Có lẽ đây là bản rip chất lượng tốt nhất.6 years ago
  1. 134.8KB