Shark Tale Indonesian Subtitles

Shark Tale is a movie starring Will Smith, Robert De Niro, and Renée Zellweger. When a son of a gangster shark boss is accidentally killed while on the hunt, his would-be prey and his vegetarian brother decide to use the incident to...

2004

year

90M

min

rate

files

Download (117.4KB) Shark Tale.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:12,113 --> 00:00:14,024
[Jeritan]

2
00:00:25,633 --> 00:00:27,191
[Mendengus]

3
00:00:32,193 --> 00:00:34,343
- [Jaws tema]
- [Tegukan]

4
00:00:42,233 --> 00:00:44,144
[Jeritan teredam]

5
00:00:51,393 --> 00:00:54,510
- Hi. Aku Lenny.
- [Suara teredam]

6
00:00:54,293 --> 00:00:56,932
Oh, sobat kecil, apakah aku takut?
Maafkan aku.

7

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Indonesian
Created By	the029
Author Note
Created	07/13/2011 08:05:00 AM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:12,113 --> 00:00:14,024<br>[Jeritan]<br><br>2<br>00:00:25,633 --> 00:00:27,191<br>[Mendengus]<br><br>3<br>00:00:32,193 --> 00:00:34,343<br>- [Jaws tema]<br>- [Tegukan]<br><br>4<br>00:00:42,233 --> 00:00:44,144<br>[Jeritan teredam]<br><br>5<br>00:00:51,393 --> 00:00:54,510<br>- Hi. Aku Lenny.<br>- [Suara teredam]<br><br>6<br>00:00:54,293 --> 00:00:56,932<br>Oh, sobat kecil, apakah aku takut?<br>Maafkan aku.<br><br>7<br>

More Shark Tale Indonesian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Indonesian	Shark Tale	Resync Timer from IDFL.us Subs Crew for Film 569 MB	4 years ago	91KB
Indonesian	Shark.Tale.HDtv.BRRip.720p	IDFL.us SubsCrew	4 years ago	91KB
Indonesian	Pahe.in (Amazon.WEB.DD5.1.x264-NTb)	Hanya resync. Sub asli oleh Setroya (dengan sedikit penyesuaian). Timing oleh Xavior.	4 years ago	99.5KB
Indonesian	Shark.Tale.2004.720p.BluRay.X264-AMIABLE	Netflix Retail	4 years ago	86.7KB