Shaun of the Dead Chinese BG code Subtitles
Shaun of the Dead is a movie starring Simon Pegg, Nick Frost, and Kate Ashfield. A man's uneventful life is disrupted by the zombie apocalypse.
2004
year
99M
min
7.9
rate
1
files
Download (165.8KB) Shaun.of.the.Dead.2004.2160p.UHD.BluRay.x265-WhiteRhino.chs&eng.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,055 --> 00:00:55,973
打烊前最后点餐了
Last orders, please.
2
00:01:03,481 --> 00:01:04,982
- 肖恩 - 什么事？
- Shaun. - Yeah?
3
00:01:05,483 --> 00:01:07,193
你懂我在说什么吗？
Do you see what I'm saying?
4
00:01:07,276 --> 00:01:08,736
完全懂
Yeah, totally.
5
00:01:10,154 --> 00:01:12,698
我知道他是你的好朋友，但你跟他同住一室
I know he's your best friend, but you do live with him.
00:00:54,055 --> 00:00:55,973
打烊前最后点餐了
Last orders, please.
2
00:01:03,481 --> 00:01:04,982
- 肖恩 - 什么事？
- Shaun. - Yeah?
3
00:01:05,483 --> 00:01:07,193
你懂我在说什么吗？
Do you see what I'm saying?
4
00:01:07,276 --> 00:01:08,736
完全懂
Yeah, totally.
5
00:01:10,154 --> 00:01:12,698
我知道他是你的好朋友，但你跟他同住一室
I know he's your best friend, but you do live with him.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Chinese BG code |
| Created By | dahongying |
| Author Note | It's bilingual. |
| Created | 09/14/2019 06:45:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,055 --> 00:00:55,973<br>打烊前最后点餐了<br>Last orders, please.<br><br>2<br>00:01:03,481 --> 00:01:04,982<br>- 肖恩 - 什么事？<br>- Shaun. - Yeah?<br><br>3<br>00:01:05,483 --> 00:01:07,193<br>你懂我在说什么吗？<br>Do you see what I'm saying?<br><br>4<br>00:01:07,276 --> 00:01:08,736<br>完全懂<br>Yeah, totally.<br><br>5<br>00:01:10,154 --> 00:01:12,698<br>我知道他是你的好朋友，但你跟他同住一室<br>I know he's your best friend, but you do live with him.<br><br>More Shaun of the Dead Chinese BG code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Chinese BG code | Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL | 4 years ago |