Sherlock Holmes: A Game of Shadows French Subtitles
Sherlock Holmes: A Game of Shadows is a movie starring Robert Downey Jr., Jude Law, and Jared Harris. Detective Sherlock Holmes is on the trail of criminal mastermind Professor Moriarty, who is carrying out a string of random crimes...
2011
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (88KB) Fr.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,960 --> 00:00:35,160
En cette année 1891,
2
00:00:35,480 --> 00:00:37,760
des nuages lourds d'orage
grondaient au-dessus de l'Europe.
3
00:00:39,520 --> 00:00:42,640
La France et l'Allemagne
étaient à couteaux tirés
4
00:00:42,960 --> 00:00:45,720
suite à une série d'attentats.
5
00:00:47,600 --> 00:00:49,960
D'aucuns accusaient
les nationalistes...
6
00:00:31,960 --> 00:00:35,160
En cette année 1891,
2
00:00:35,480 --> 00:00:37,760
des nuages lourds d'orage
grondaient au-dessus de l'Europe.
3
00:00:39,520 --> 00:00:42,640
La France et l'Allemagne
étaient à couteaux tirés
4
00:00:42,960 --> 00:00:45,720
suite à une série d'attentats.
5
00:00:47,600 --> 00:00:49,960
D'aucuns accusaient
les nationalistes...
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | Subtox |
| Author Note | |
| Created | 04/15/2012 04:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,960 --> 00:00:35,160<br>En cette année 1891,<br><br>2<br>00:00:35,480 --> 00:00:37,760<br>des nuages lourds d'orage<br>grondaient au-dessus de l'Europe.<br><br>3<br>00:00:39,520 --> 00:00:42,640<br>La France et l'Allemagne<br>étaient à couteaux tirés<br><br>4<br>00:00:42,960 --> 00:00:45,720<br>suite à une série d'attentats.<br><br>5<br>00:00:47,600 --> 00:00:49,960<br>D'aucuns accusaient<br>les nationalistes...<br><br>6<br>More Sherlock Holmes: A Game of Shadows French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | Version de Matmanamane resync à 23.976 fps, aucune autre modification | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 4 years ago | ||
| French | Rip DVD zone 2 français | 4 years ago | ||
| French | Rip DVD zone 2 français | 4 years ago | ||
| French | RETAIL Z2 resync | 4 years ago | ||
| French | OCR only; spell check required | 4 years ago |