Sherlock - Second Season Arabic Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (82.1KB) Sherlock (2010) - 02x01 - A Scandal in Belgravia.FoV.English.HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,700 --> 00:00:04,130
(ãä ÃäÊ ¿ (Ìíã ãæÑíÇÊí
2
00:00:04,140 --> 00:00:05,220
Åáì ÇááÞÇÁ !
3
00:00:06,700 --> 00:00:08,580
ãÓÊÔÇÑ ÌÑÇÆã
4
00:00:11,020 --> 00:00:13,900
ÇÍÈÈÊ áÚÈÊäÇ ÇáÕÛíÑÉ åÐå
5
00:00:14,900 --> 00:00:17,660
åäÇáß äÇÓ ãÇÊæÇ.
åÐÇ åæ ãÇíÝÚáæäå !
6
00:00:22,020 --> 00:00:23,100
ÓÃæÞÝß
7
00:00:24,500 --> 00:00:26,340
00:00:01,700 --> 00:00:04,130
(ãä ÃäÊ ¿ (Ìíã ãæÑíÇÊí
2
00:00:04,140 --> 00:00:05,220
Åáì ÇááÞÇÁ !
3
00:00:06,700 --> 00:00:08,580
ãÓÊÔÇÑ ÌÑÇÆã
4
00:00:11,020 --> 00:00:13,900
ÇÍÈÈÊ áÚÈÊäÇ ÇáÕÛíÑÉ åÐå
5
00:00:14,900 --> 00:00:17,660
åäÇáß äÇÓ ãÇÊæÇ.
åÐÇ åæ ãÇíÝÚáæäå !
6
00:00:22,020 --> 00:00:23,100
ÓÃæÞÝß
7
00:00:24,500 --> 00:00:26,340
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | lazzal14 |
| Author Note | تعديلات على الترجمة السابقة |
| Created | 01/10/2012 10:05:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,700 --> 00:00:04,130<br>(ãä ÃäÊ ¿ (Ìíã ãæÑíÇÊí<br><br>2<br>00:00:04,140 --> 00:00:05,220<br>Åáì ÇááÞÇÁ !<br><br>3<br>00:00:06,700 --> 00:00:08,580<br>ãÓÊÔÇÑ ÌÑÇÆã<br><br>4<br>00:00:11,020 --> 00:00:13,900<br>ÇÍÈÈÊ áÚÈÊäÇ ÇáÕÛíÑÉ åÐå<br><br>5<br>00:00:14,900 --> 00:00:17,660<br>åäÇáß äÇÓ ãÇÊæÇ.<br>åÐÇ åæ ãÇíÝÚáæäå !<br><br>6<br>00:00:22,020 --> 00:00:23,100<br>ÓÃæÞÝß<br><br>7<br>00:00:24,500 --> 00:00:26,340<br>More Sherlock - Second Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | Syreen_Cloney : ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | Syreen_Cloney : ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | Resync | 5 years ago | ||
| Arabic | Syreen_Cloney : ترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | الحلقة الأخيرة | 5 years ago | ||
| Arabic | By Syreen_Cloney | 5 years ago | ||
| Arabic | �.99 تم ظبط الترجمه بنسبة | 5 years ago | ||
| Arabic | By Syreen_Cloney | 5 years ago | ||
| Arabic | By Syreen_Cloney | 5 years ago | ||
| Arabic | �.99 تم ظبط الترجمه بنسبة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | تم تعديل الترجمة لدرجة إحترافية | 5 years ago | ||
| Arabic | SRT ترجمة نتفليكس بصيغة | 5 years ago | ||
| Arabic | الشكر لمن قام بالترجمة | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | "مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic & ماجد العاضي ~ | 5 years ago | ||
| Arabic | منقوله و معدله | 5 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت ليناسب النسخة المذكورة/كل الحقوق محفوظة للمترجم الأصلي Syreen_Cloney | 5 years ago |