Sherlock - Second Season English Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (85.6KB) Sherlock 203.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,600 --> 00:00:04,840
Why today?
2
00:00:09,420 --> 00:00:14,499
-Do you want to hear me say it?
-18 months since our last appointment.
3
00:00:14,500 --> 00:00:15,780
Do you read the papers?
4
00:00:17,260 --> 00:00:18,339
Sometimes...
5
00:00:18,340 --> 00:00:19,820
And you watch telly?
6
00:00:22,100 --> 00:00:23,540
You know why I'm here.
7
00:00:03,600 --> 00:00:04,840
Why today?
2
00:00:09,420 --> 00:00:14,499
-Do you want to hear me say it?
-18 months since our last appointment.
3
00:00:14,500 --> 00:00:15,780
Do you read the papers?
4
00:00:17,260 --> 00:00:18,339
Sometimes...
5
00:00:18,340 --> 00:00:19,820
And you watch telly?
6
00:00:22,100 --> 00:00:23,540
You know why I'm here.
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | zed.en.wcl |
| Author Note | Subtitles for Season 2 Episode 3. Spell checked. As word to word as possible. Give feedback. |
| Created | 04/30/2012 09:45:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,600 --> 00:00:04,840<br>Why today?<br><br>2<br>00:00:09,420 --> 00:00:14,499<br>-Do you want to hear me say it?<br>-18 months since our last appointment.<br><br>3<br>00:00:14,500 --> 00:00:15,780<br>Do you read the papers?<br><br>4<br>00:00:17,260 --> 00:00:18,339<br>Sometimes...<br><br>5<br>00:00:18,340 --> 00:00:19,820<br>And you watch telly?<br><br>6<br>00:00:22,100 --> 00:00:23,540<br>You know why I'm here.<br><br>7<br>More Sherlock - Second Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | Optimized | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Retail. Removed HI. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Regexed HI parts. Source is probably retail, used jeffmy's upload which doesn't specify it. | 5 years ago | ||
| English | Some small additional fixes from my previous subtitles. | 5 years ago | ||
| English | Removed HI annotations | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Compiled subtitles for SHORTBREHD and Ganool versions | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Sorry for my last uplaod.. didnt save the file type as srt.. This one is fine.. Pls comment | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | works with all 720p videos for that episode | 5 years ago | ||
| English | السكربت الانجليزي للحلقة الاولى من الموسم الثاني | 5 years ago | ||
| English | works with all 720p eg: dreamcrack,immerse,fvo,cybersaints etc...enjoy and comment too.. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | comments Plz.. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Based on the hearing impaired version, Removed the HI parts automatically. Should work with all BluRay 720p versions. | 5 years ago | ||
| English | HI | 5 years ago | ||
| English | HI Removed | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | SSA | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Synced and edited using "Subtitle Edit" software. Fixed spaces between subtitles and their duration, corrected spelling mistakes, added missing words and punctuation when felt necessary. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Sherlock - Season 2 720p Complete | 5 years ago | ||
| English | Complete Season.... | 5 years ago | ||
| English | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | 5 years ago | ||
| English | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | 5 years ago | ||
| English | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English |
| COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes | 5 years ago | |
| English | 5 years ago | |||
| English | Retail. OCR'd from the german blu-ray with no HI. | 5 years ago | ||
| English | Complete Season | 5 years ago |