Sherlock - Second Season Vietnamese Subtitles

2012

year

...

min

...

rate

files

Download (101.3KB) sherlock.2x02.the.hounds.of.baskerville.720p.hdtv.x264.fov.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:32,120 --> 00:00:34,670
Chào cháu.

2
00:00:34,680 --> 00:00:36,190
Cháu có sao không?

3
00:00:36,200 --> 00:00:38,270
Chuyện gì vậy? Cháu bị lạc à?

4
00:01:06,750 --> 00:01:12,280
Dịch: phiemdu - [email protected]
www.phudeviet.org

5

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Vietnamese
Created By	phiemdu
Author Note
Created	01/10/2012 06:37:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:32,120 --> 00:00:34,670<br>Chào cháu.<br><br>2<br>00:00:34,680 --> 00:00:36,190<br>Cháu có sao không?<br><br>3<br>00:00:36,200 --> 00:00:38,270<br>Chuyện gì vậy? Cháu bị lạc à?<br><br>4<br>00:01:06,750 --> 00:01:12,280<br><font color="#ec14bd">Dịch: phiemdu - [email protected]</font><br><font color="#ec14bd">www.phudeviet.org</font><br><br>5<br>

More Sherlock - Second Season Vietnamese Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Vietnamese	Sherlock.S02.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK	Mình sync lại hợp với bản mHD Bluray trên all.hdvnbits	5 years ago	120.7KB 101.3KB 114.8KB
Vietnamese	[PDV] Sherlock 2x01 A Scandal in Belgravia.720p HDTV x264-FOV	Corrected	5 years ago	109KB
Vietnamese	[PDV] Sherlock.2x03.The-Reichenbach-Fall.720p-hdtv-x264-fov		5 years ago	102.9KB
Vietnamese	Sherlock S02 720p BluRay DD5.1 x264-CtrlHD	Đã sync theo phụ đề Eng chuẩn	5 years ago	207.8KB 179.4KB 194.8KB
Vietnamese	Sherlock.2x01.A.Scandal.In.Belgravia.720p.HDTV.x264-FoV		5 years ago	208.8KB
Vietnamese	sherlock.2x02.the-hounds-of-baskerville.720p-hdtv-x264-fov	Hôm nay mới có thời gian sửa lại 1 số lỗi ngữ nghĩa, trình bày. Mong các bạn thông cảm!	5 years ago	173.7KB
Vietnamese	Sherlock.2x03.The.Reichenbach.Fall.720p.HDTV.x264-FoV		5 years ago	198.2KB
Vietnamese	sherlock.2x03.the-reichenbach-fall.720p-hdtv-x264-fov		5 years ago	101.1KB