AZsubtitles.com

Sherlock - Second Season Vietnamese Subtitles

2012
year
...
min
...
rate
3
files
Download (120.7KB) Sherlock.2x01.A_Scandal_in_Belgravia.srt
Download (101.3KB) Sherlock.2x02.The.Hounds.of.Baskerville.srt
Download (114.8KB) Sherlock.2x03.The.Reichenbach.Fall.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,230 --> 00:00:04,670
'Ngươi là ai? Jim Moriarty.

2
00:00:04,671 --> 00:00:05,751
'Tạm biệt!

3
00:00:07,232 --> 00:00:09,113
'Tội phạm cố vấn.

4
00:00:11,553 --> 00:00:14,434
'Tao thích trò này,
trò chơi nhỏ của chúng ta.

5
00:00:15,435 --> 00:00:18,196
'Đã có người chết.
Đó là điều mà ai cũng LÀM!'

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bytruongphamx
Author NoteMình sync lại hợp với bản mHD Bluray trên all.hdvnbits
Created02/12/2012 04:06:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,230 --> 00:00:04,670<br>'Ngươi là ai? Jim Moriarty.<br><br>2<br>00:00:04,671 --> 00:00:05,751<br>'Tạm biệt!<br><br>3<br>00:00:07,232 --> 00:00:09,113<br>'Tội phạm cố vấn.<br><br>4<br>00:00:11,553 --> 00:00:14,434<br>'Tao thích trò này,<br>trò chơi nhỏ của chúng ta.<br><br>5<br>00:00:15,435 --> 00:00:18,196<br>'Đã có người chết.<br>Đó là điều mà ai cũng LÀM!'<br><br>

More Sherlock - Second Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. [PDV] Sherlock 2x01 A Scandal in Belgravia.720p HDTV x264-FOV
Corrected6 years ago
  1. 109KB
Vietnamese
  1. [PDV] Sherlock 2x02 The.Hounds.of.Baskerville 720p hdtv x264 FOV
6 years ago
  1. 101.3KB
Vietnamese
  1. [PDV] Sherlock.2x03.The-Reichenbach-Fall.720p-hdtv-x264-fov
6 years ago
  1. 102.9KB
Vietnamese
  1. Sherlock S02 720p BluRay DD5.1 x264-CtrlHD
Đã sync theo phụ đề Eng chuẩn6 years ago
  1. 207.8KB
  2. 179.4KB
  3. 194.8KB
Vietnamese
  1. Sherlock.2x01.A.Scandal.In.Belgravia.720p.HDTV.x264-FoV
6 years ago
  1. 208.8KB
Vietnamese
  1. sherlock.2x02.the-hounds-of-baskerville.720p-hdtv-x264-fov
Hôm nay mới có thời gian sửa lại 1 số lỗi ngữ nghĩa, trình bày. Mong các bạn thông cảm!6 years ago
  1. 173.7KB
Vietnamese
  1. Sherlock.2x03.The.Reichenbach.Fall.720p.HDTV.x264-FoV
6 years ago
  1. 198.2KB
Vietnamese
  1. sherlock.2x03.the-reichenbach-fall.720p-hdtv-x264-fov
6 years ago
  1. 101.1KB