AZsubtitles.com

Sherlock - Third Season Farsi/Persian Subtitles

2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (197.7KB) Sherlock.S03E03.WEB-DL.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,650 --> 00:00:05,130
آقاي "مگنوسن" لطفاً اسم کاملتون رو
براي ثبت در گزارش ذکر کنين

2
00:00:05,130 --> 00:00:08,090
"چارلز آگوستوس مگنوسن"

3
00:00:08,090 --> 00:00:10,010
آقاي مگنوسن

4
00:00:10,010 --> 00:00:13,210
نفوذتون روي نخست وزير رو چگونه توصيف مي‌کنين؟

5
00:00:13,210 --> 00:00:14,770
نخست وزير انگلستان؟

6

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFarsi/Persian
Created Bynaweed.ab
Author NoteGodeatGod & NaWeed.ab & Sorrow || Free-Offline , IMDB-DL
Created01/13/2014 08:28:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,650 --> 00:00:05,130<br>آقاي "مگنوسن" لطفاً اسم کاملتون رو<br>براي ثبت در گزارش ذکر کنين<br><br>2<br>00:00:05,130 --> 00:00:08,090<br>"چارلز آگوستوس مگنوسن"<br><br>3<br>00:00:08,090 --> 00:00:10,010<br>آقاي مگنوسن<br><br>4<br>00:00:10,010 --> 00:00:13,210<br>نفوذتون روي نخست وزير رو چگونه توصيف مي‌کنين؟<br><br>5<br>00:00:13,210 --> 00:00:14,770<br>نخست وزير انگلستان؟<br><br>6<br>

More Sherlock - Third Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Sherlock- Third Season Launch Trailer
صروش تقدیم میکند تریلر سریال شرلوک فصل سوم | subman.ir6 years ago
  1. 1.8KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock (2010) - 03x02 - The Sign of Three.x264-FoV.9Movie
9Movie.tv6 years ago
  1. 141.5KB
  2. 120.4KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock (Season 3) All Episode
دوستان توجه داشته باشید که بنده فقط زحمت هماهنگ کردن این سریال رو به عهده داشتم و امیدوارم از این نسخه هماهنگ شده با تمامی نسخه های 720 و 1080 لذت ببرید و اگه خوشتون اومد نظر و امتیاز بدید6 years ago
  1. 170.6KB
  2. 205.7KB
  3. 202.8KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock S03E00 Many Happy Returns WEBRip x264-NautiE
6 years ago
  1. 14.4KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock S03E01 The Empty Hearse Micromkv 480p 350mb
(مترجم : م.کمال)6 years ago
  1. 170.6KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.3x02.480p.HDTV.x264-mSD
مترجم : م.کمال6 years ago
  1. 205.7KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.3x03.480p.HDTV.x264-mSD
مترجم : م.کمال6 years ago
  1. 202.8KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E00.Many.Happy.Returns.WEBRip
امیدوارم خوشتون بیاد :)6 years ago
  1. 10KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E00.Many.Happy.Returns.WEBRip.AAC2.0.H.264-iPRiP
Drama مترجم : آرین6 years ago
  1. 7.3KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E00.Many.Happy.Returns.WEBRip.AAC2.0.H.264-iPRiP
Translated By Neo6 years ago
  1. 15.9KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E00.Many.Happy.Returns.WEBRip.AAC2.0.H.264-iPRiP
9Movie.tv6 years ago
  1. 10.6KB
  2. 7.6KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.All.HDTV.Versions
GodeatGod & NaWeed.ab || Free-Offline , IMDB-DL6 years ago
  1. 83KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.WEB-DL
GodeatGod & NaWeed.ab || Free-Offline , IMDB-DL6 years ago
  1. 83KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.x264-FoV
9Movie.tv6 years ago
  1. 112.8KB
  2. 83.6KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.720p.HDTV.x264-FoV
  2. Sherlock.S03E01.The.Empty.Hearse.x264-FoV
Arian Drama , EILIA مترجمين6 years ago
  1. 83.9KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E01.WEB-DL.H.264-BS
Arian Drama , EILIA مترجمين6 years ago
  1. 114.7KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E01_The.Empty.Hearse.HDTV.All.Ver.TvCenter.Tv
Https://TV center. Tv6 years ago
  1. 83.9KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E02.The.Sign.Of.Three.All.HDTV.Versions
GodeatGod & Neo & NaWeed.ab || Free-Offline , IMDB-DL6 years ago
  1. 207KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E02.The.Sign.Of.Three.All.HDTV.Versions
Arian Drama , EILIA مترجمين6 years ago
  1. 102.4KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E02.The.Sign.Of.Three.HDTV.All.Ver.TvCenter.Tv
Https://TV center. Tv6 years ago
  1. 103.1KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E02.The.Sign.Of.Three.WEB-DL
GodeatGod & Neo & NaWeed.ab || Free-Offline , IMDB-DL6 years ago
  1. 103.4KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E02.The.Sign.Of.Three.WEB-DL.720p.480p
Arian Drama , EILIA مترجمين6 years ago
  1. 139.6KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.All.HDTV.Versions
GodeatGod & NaWeed.ab & Sorrow || Free-Offline , IMDB-DL6 years ago
  1. 99KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.HDTV.All.Ver.TvCenter.Tv
Https://TVcenter.Tv6 years ago
  1. 94.3KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.HDTV.x264-FoV
9Movie.tv6 years ago
  1. 138.2KB
  2. 100.8KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.HDTV.x264-FoV.720p.480p
Arian Drama , EILIA مترجمين6 years ago
  1. 97.5KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.S03E03.His.Last.Vow.WEB-DL
Arian Drama , EILIA مترجمين6 years ago
  1. 133.7KB
  2. 133.6KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock(Complete Season 3)720 & 1080 BluRay
IMDB-DL & Free-Offline ارائه‌اي مشترک از تيم‌هاي ترجمه‌ي NaWeed.ab & GodeatGod & NeO & Sorrow : مترجمين SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس6 years ago
  1. 85.4KB
  2. 103.1KB
  3. 200.5KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock(Season 3-Special Episode)480 & 720 & 1080 HDTV
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس6 years ago
  1. 15.3KB
  2. 28.7KB
  3. 21.5KB
  4. 21.8KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.2013.Season3.E01.BluRay.720p.x264.Ganool
هماهنگ6 years ago
  1. 170.6KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.2013.Season3.E02.BluRay.720p.x264.Ganool
هماهنگ6 years ago
  1. 205.7KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock.2013.Season3.E03.BluRay.720p.x264.Ganool
هماهنگ6 years ago
  1. 202.7KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock-S03-Extras-Fans-Villans-And-Speculation-480p-fa
ساكنان ايرانی خانه‌ی شماره‌ی 221بی خيابان بيكر Facebook, Twitter: 221bir http://221b.ir6 years ago
  1. 27.8KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock-S03-Extras-Shooting-Sherlock-480p-fa
ساکنان ایرانی خانه ی شماره ی 221بی خیابان بیکر Facebook, Instagram= 221bir www.221b.ir6 years ago
  1. 21KB
Farsi/Persian
  1. Sherlock-S03-Extras-The-Fall-480p-fa
ساکنان ایرانی خانه ی شماره ی 221بی خیابان بیکر Facebook, Instagram= 221bir www.221b.ir6 years ago
  1. 21KB