Sherlock - Third Season Swedish Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (61.1KB) Sherlock Holmes S03E01_svenska.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,940 --> 00:00:08,149
Sherlock !
2
00:00:14,460 --> 00:00:18,864
Det �r ett trick.
Bara ett magiskt trick.
3
00:00:18,980 --> 00:00:21,711
Nej, sluta nu.
4
00:00:21,820 --> 00:00:25,348
Stanna precis d�r du �r.
R�r dig inte!
5
00:00:25,460 --> 00:00:28,669
Okej.
6
00:00:04,940 --> 00:00:08,149
Sherlock !
2
00:00:14,460 --> 00:00:18,864
Det �r ett trick.
Bara ett magiskt trick.
3
00:00:18,980 --> 00:00:21,711
Nej, sluta nu.
4
00:00:21,820 --> 00:00:25,348
Stanna precis d�r du �r.
R�r dig inte!
5
00:00:25,460 --> 00:00:28,669
Okej.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | keejee |
| Author Note | Översättning av NRK-texten (Tack till fru Aamundsen),passar till "Sherlock 3x01 The Empty Hearse HDTV x264-FoV" |
| Created | 01/15/2014 05:10:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,940 --> 00:00:08,149<br><i>Sherlock !</i><br><br>2<br>00:00:14,460 --> 00:00:18,864<br><i>Det �r ett trick.</i><br>Bara ett magiskt trick.<br><br>3<br>00:00:18,980 --> 00:00:21,711<br>Nej, sluta nu.<br><br>4<br>00:00:21,820 --> 00:00:25,348<br><i>Stanna precis d�r du �r.</i><br><i>R�r dig inte!</i><br><br>5<br>00:00:25,460 --> 00:00:28,669<br>Okej.<br><br>6<br>More Sherlock - Third Season Swedish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Swedish | Swedish retail subs synced for Bluray | 5 years ago |