shinjitsu no tobira Turkish Subtitles
Kôrudo kêsu: Shinjitsu no Tobira is a TV mini-series starring Yô Yoshida, Kento Nagayama, and Tomokazu Miura. A Japanese remake of the American television series Cold Case, featuring a young detective and her team who investigate...
2016
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (49.7KB) Cold Case CASE4 türkçe.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,080 --> 00:00:05,820
(Haziran, 2004)
2
00:00:08,950 --> 00:00:11,830
Ne zamana kadar bu oyunu oynayacaksın?
3
00:00:11,865 --> 00:00:14,225
Ama yapacak bir şey yok.
4
00:00:14,260 --> 00:00:18,830
- Öyleyse, çöp kutusundan kurtulmama yardım et.
- Böyle bir şey yapmak istemiyorum.
5
00:00:24,570 --> 00:00:26,840
Babam gelmiyor.
6
00:00:01,080 --> 00:00:05,820
(Haziran, 2004)
2
00:00:08,950 --> 00:00:11,830
Ne zamana kadar bu oyunu oynayacaksın?
3
00:00:11,865 --> 00:00:14,225
Ama yapacak bir şey yok.
4
00:00:14,260 --> 00:00:18,830
- Öyleyse, çöp kutusundan kurtulmama yardım et.
- Böyle bir şey yapmak istemiyorum.
5
00:00:24,570 --> 00:00:26,840
Babam gelmiyor.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Turkish |
| Created By | melsakura34 |
| Author Note | Çevirdikçe tamamlamaya çalışacağım |
| Created | 12/13/2019 05:16:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,080 --> 00:00:05,820<br>(Haziran, 2004)<br><br>2<br>00:00:08,950 --> 00:00:11,830<br>Ne zamana kadar bu oyunu oynayacaksın?<br><br>3<br>00:00:11,865 --> 00:00:14,225<br>Ama yapacak bir şey yok.<br><br>4<br>00:00:14,260 --> 00:00:18,830<br>- Öyleyse, çöp kutusundan kurtulmama yardım et.<br>- Böyle bir şey yapmak istemiyorum.<br><br>5<br>00:00:24,570 --> 00:00:26,840<br>Babam gelmiyor.<br><br>6<br>More shinjitsu no tobira Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | 4 years ago |