Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:12,000
Việt sub by GauMap
Subteam @ Kenh7.vn
2
00:00:26,690 --> 00:00:30,420
Có 1 câu nói trong tác phẩm nổi tiếng
"Ông già và biển cả" của Hemingway.
3
00:00:30,490 --> 00:00:36,230
Cả biển và đàn bà đều khó hiểu
dễ cáu gắt... và nguy hiểm.
4
00:00:37,030 --> 00:00:38,930
Oh, hình như tôi đã sai
00:00:02,000 --> 00:00:12,000
Việt sub by GauMap
Subteam @ Kenh7.vn
2
00:00:26,690 --> 00:00:30,420
Có 1 câu nói trong tác phẩm nổi tiếng
"Ông già và biển cả" của Hemingway.
3
00:00:30,490 --> 00:00:36,230
Cả biển và đàn bà đều khó hiểu
dễ cáu gắt... và nguy hiểm.
4
00:00:37,030 --> 00:00:38,930
Oh, hình như tôi đã sai
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | GauMap |
| Author Note | Subteam @ kenh7.vn |
| Created | 04/29/2010 03:07:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:12,000<br>Việt sub by GauMap<br>Subteam @ Kenh7.vn<br><br>2<br>00:00:26,690 --> 00:00:30,420<br>Có 1 câu nói trong tác phẩm nổi tiếng<br>"Ông già và biển cả" của Hemingway.<br><br>3<br>00:00:30,490 --> 00:00:36,230<br>Cả biển và đàn bà đều khó hiểu<br>dễ cáu gắt... và nguy hiểm.<br><br>4<br>00:00:37,030 --> 00:00:38,930<br>Oh, hình như tôi đã saiMore Short of Love Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip | 6 years ago | ||
| Vietnamese | Sub Việt | 6 years ago |