Showtime Norwegian Subtitles
Showtime is a movie starring Robert De Niro, Eddie Murphy, and Rene Russo. A spoof of buddy cop movies where two very different cops are forced to team up on a new reality based television cop show, while tracking down the...
2002
year
95M
min
5.5
rate
1
files
Download (96KB) nor.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,004 --> 00:00:49,299
Å være politimann er ikke
som du ser det på TV.
2
00:00:49,424 --> 00:00:52,719
Jeg har aldri behøvd å velge mellom
den røde og den blå ledningen-
3
00:00:52,845 --> 00:00:54,429
-eller sett en politibil velte-
4
00:00:54,555 --> 00:00:58,141
-og skape en kjedereaksjon
hvor andre biler går opp i flammer.
5
00:00:46,004 --> 00:00:49,299
Å være politimann er ikke
som du ser det på TV.
2
00:00:49,424 --> 00:00:52,719
Jeg har aldri behøvd å velge mellom
den røde og den blå ledningen-
3
00:00:52,845 --> 00:00:54,429
-eller sett en politibil velte-
4
00:00:54,555 --> 00:00:58,141
-og skape en kjedereaksjon
hvor andre biler går opp i flammer.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Norwegian |
| Created By | Firewalker.dk |
| Author Note | Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE |
| Created | 07/02/2017 06:07:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,004 --> 00:00:49,299<br>Å være politimann er ikke<br>som du ser det på TV.<br><br>2<br>00:00:49,424 --> 00:00:52,719<br>Jeg har aldri behøvd å velge mellom<br>den røde og den blå ledningen-<br><br>3<br>00:00:52,845 --> 00:00:54,429<br>-eller sett en politibil velte-<br><br>4<br>00:00:54,555 --> 00:00:58,141<br>-og skape en kjedereaksjon<br>hvor andre biler går opp i flammer.<br><br>5<br>