Shrek Macedonian Subtitles
Shrek is a movie starring Mike Myers, Eddie Murphy, and Cameron Diaz. A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.
2001
year
90M
min
7.8
rate
1
files
Download (70.5KB) Srek1 -2001 -MKD.sub
Subtitles preview
{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=MKD (Makedonski) (EN-(Macedonian))
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=prijatel
WEB=
INFO=http://www.imdb.com/title/tt0126029/
[email protected]
}
{T 00:00:45:56
Pred mnogu godini si `ivee{e edna
ubava princeza.
}
{T 00:00:48:84
}
{T 00:00:50:32
No be{e razo~arana od svojata sudbina, i
mo`e{e da bide skr{ena samo so eden bakne`..
}
DISCID=
DVDTITLE=
CODEPAGE=1250
FORMAT=ASCII
LANG=MKD (Makedonski) (EN-(Macedonian))
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=prijatel
WEB=
INFO=http://www.imdb.com/title/tt0126029/
[email protected]
}
{T 00:00:45:56
Pred mnogu godini si `ivee{e edna
ubava princeza.
}
{T 00:00:48:84
}
{T 00:00:50:32
No be{e razo~arana od svojata sudbina, i
mo`e{e da bide skr{ena samo so eden bakne`..
}
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Macedonian |
| Created By | m4808 |
| Author Note | |
| Created | 07/07/2008 01:13:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{HEAD<br>DISCID=<br>DVDTITLE=<br>CODEPAGE=1250<br>FORMAT=ASCII<br>LANG=MKD (Makedonski) (EN-(Macedonian))<br>TITLE=1<br>ORIGINAL=ORIGINAL<br>AUTHOR=prijatel<br>WEB=<br>INFO=http://www.imdb.com/title/tt0126029/<br>[email protected]<br>}<br>{T 00:00:45:56<br>Pred mnogu godini si `ivee{e edna<br>ubava princeza.<br>}<br>{T 00:00:48:84<br><br>}<br>{T 00:00:50:32<br>No be{e razo~arana od svojata sudbina, i<br>mo`e{e da bide skr{ena samo so eden bakne`..<br>}More Shrek Macedonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|