Shrek Ukrainian Subtitles
Shrek is a movie starring Mike Myers, Eddie Murphy, and Cameron Diaz. A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.
2001
year
90M
min
7.8
rate
1
files
Download (106.4KB) Shreck - Ukrainian.srt
Subtitles preview
1
00:00:49,967 --> 00:00:54,596
"Жила-була прекрасна принцеса.
2
00:00:54,930 --> 00:00:58,684
Та на неї було накладено
жахливе прокляття,
3
00:00:58,767 --> 00:01:02,354
яке міг зруйнувати
лише перший поцілунок кохання.
4
00:01:03,730 --> 00:01:06,066
Вона була заточена в замку,
5
00:01:06,149 --> 00:01:09,486
який охороняв жахливий
вогнедихаючий дракон.
6
00:00:49,967 --> 00:00:54,596
"Жила-була прекрасна принцеса.
2
00:00:54,930 --> 00:00:58,684
Та на неї було накладено
жахливе прокляття,
3
00:00:58,767 --> 00:01:02,354
яке міг зруйнувати
лише перший поцілунок кохання.
4
00:01:03,730 --> 00:01:06,066
Вона була заточена в замку,
5
00:01:06,149 --> 00:01:09,486
який охороняв жахливий
вогнедихаючий дракон.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | bien sur |
| Author Note | |
| Created | 08/05/2013 10:06:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:49,967 --> 00:00:54,596<br>"Жила-була прекрасна принцеса.<br><br>2<br>00:00:54,930 --> 00:00:58,684<br>Та на неї було накладено<br>жахливе прокляття,<br><br>3<br>00:00:58,767 --> 00:01:02,354<br>яке міг зруйнувати<br>лише перший поцілунок кохання.<br><br>4<br>00:01:03,730 --> 00:01:06,066<br>Вона була заточена в замку,<br><br>5<br>00:01:06,149 --> 00:01:09,486<br>який охороняв жахливий<br>вогнедихаючий дракон.<br><br>6<br>More Shrek Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|