Shrek the Third Finnish Subtitles
Shrek the Third is a movie starring Mike Myers, Cameron Diaz, and Eddie Murphy. When his new father-in-law, King Harold falls ill, Shrek is looked at as the heir to the land of Far, Far Away. Not one to give up his beloved swamp,...
2007
year
93M
min
6.1
rate
1
files
Download (64.3KB) Shrek 3.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,000 --> 00:00:58,400
Eteenpäin, humma! Korkeimman tornin,
korkeimpaan huoneeseen, -
2
00:00:58,500 --> 00:01:03,100
missä prinsessani odottaa pelastajaansa,
eli minua, Prinssi Uljasta!
3
00:01:14,800 --> 00:01:16,800
Tämä on pahempaa kuin rakkauskirjeet.
4
00:01:17,000 --> 00:01:20,100
- Vihaan syödä teatterissa.
- Niin minäkin.
5
00:01:22,100 --&g
00:00:54,000 --> 00:00:58,400
Eteenpäin, humma! Korkeimman tornin,
korkeimpaan huoneeseen, -
2
00:00:58,500 --> 00:01:03,100
missä prinsessani odottaa pelastajaansa,
eli minua, Prinssi Uljasta!
3
00:01:14,800 --> 00:01:16,800
Tämä on pahempaa kuin rakkauskirjeet.
4
00:01:17,000 --> 00:01:20,100
- Vihaan syödä teatterissa.
- Niin minäkin.
5
00:01:22,100 --&g
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | njansson |
| Author Note | |
| Created | 01/24/2010 07:06:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,000 --> 00:00:58,400<br>Eteenpäin, humma! Korkeimman tornin,<br>korkeimpaan huoneeseen, -<br><br>2<br>00:00:58,500 --> 00:01:03,100<br>missä prinsessani odottaa pelastajaansa,<br>eli minua, Prinssi Uljasta!<br><br>3<br>00:01:14,800 --> 00:01:16,800<br>Tämä on pahempaa kuin rakkauskirjeet.<br><br>4<br>00:01:17,000 --> 00:01:20,100<br>- Vihaan syödä teatterissa.<br>- Niin minäkin.<br><br>5<br>00:01:22,100 --&gMore Shrek the Third Finnish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|