Shutter Island French Subtitles
Shutter Island is a movie starring Leonardo DiCaprio, Emily Mortimer, and Mark Ruffalo. In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.
2010
year
138M
min
8.1
rate
1
files
Download (117.9KB) Shutter Island (2010).1080p.srt
Subtitles preview
1
00:01:13,200 --> 00:01:14,000
Reprends toi Teddy !
2
00:01:15,300 --> 00:01:17,000
Reprends toi !
3
00:01:22,400 --> 00:01:23,800
C'est juste de l'eau
4
00:01:26,200 --> 00:01:27,200
C'est beaucoup d'eau
5
00:01:33,900 --> 00:01:35,100
Allez
6
00:01:58,600 --> 00:02:01,400
- Vous êtes ok patron ?
- Ouais, je suis juste ... Je ne peux pas
7
00:02:04,
00:01:13,200 --> 00:01:14,000
Reprends toi Teddy !
2
00:01:15,300 --> 00:01:17,000
Reprends toi !
3
00:01:22,400 --> 00:01:23,800
C'est juste de l'eau
4
00:01:26,200 --> 00:01:27,200
C'est beaucoup d'eau
5
00:01:33,900 --> 00:01:35,100
Allez
6
00:01:58,600 --> 00:02:01,400
- Vous êtes ok patron ?
- Ouais, je suis juste ... Je ne peux pas
7
00:02:04,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | danxonix |
| Author Note | |
| Created | 05/18/2010 10:40:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:13,200 --> 00:01:14,000<br>Reprends toi Teddy !<br><br>2<br>00:01:15,300 --> 00:01:17,000<br>Reprends toi !<br><br>3<br>00:01:22,400 --> 00:01:23,800<br>C'est juste de l'eau<br><br>4<br>00:01:26,200 --> 00:01:27,200<br>C'est beaucoup d'eau<br><br>5<br>00:01:33,900 --> 00:01:35,100<br>Allez<br><br>6<br>00:01:58,600 --> 00:02:01,400<br>- Vous êtes ok patron ?<br>- Ouais, je suis juste ... Je ne peux pas<br><br>7<br>00:02:04,More Shutter Island French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | resynch 2CD des sous-titres de la FrenchTeam | 4 years ago | ||
| French | resync by kolkoz | 4 years ago | ||
| French | Rip Z2 | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | Resync Z2 | 4 years ago | ||
| French | sous-titres du bluray original | 4 years ago | ||
| French | NTSC | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | Rippé du DVD Z1 | 4 years ago | ||
| French | Rip DVD zone 2 français | 4 years ago | ||
| French | rectifié 2 contre-sens | 4 years ago |