Shutter Island Norwegian Subtitles

Shutter Island is a movie starring Leonardo DiCaprio, Emily Mortimer, and Mark Ruffalo. In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.
2010
year
138M
min
8.1
rate
1
files
Download (94.2KB) Shutter.Island.2010.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-TWA.no.srt

Subtitles preview

1
00:01:13,300 --> 00:01:16,600
Ta deg sammen, Teddy.
Ta deg sammen.

2
00:01:23,300 --> 00:01:24,800
Det er bare vann.

3
00:01:26,200 --> 00:01:28,000
Mye vann.

4
00:01:33,700 --> 00:01:34,900
Kom igjen n�.

5
00:01:59,100 --> 00:02:02,000
-G�r det bra, sjef?
-Ja, alt i orden.

6
00:02:03,200 --> 00:02:05,900
Jeg takler bare ikke vannet.

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageNorwegian
Created ByFirewalker.dk
Author NoteRetail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate
Created07/22/2017 11:48:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:13,300 --> 00:01:16,600<br>Ta deg sammen, Teddy.<br>Ta deg sammen.<br><br>2<br>00:01:23,300 --> 00:01:24,800<br>Det er bare vann.<br><br>3<br>00:01:26,200 --> 00:01:28,000<br>Mye vann.<br><br>4<br>00:01:33,700 --> 00:01:34,900<br>Kom igjen n�.<br><br>5<br>00:01:59,100 --> 00:02:02,000<br>-G�r det bra, sjef?<br>-Ja, alt i orden.<br><br>6<br>00:02:03,200 --> 00:02:05,900<br>Jeg takler bare ikke vannet.<br><br>7<br>