Side Effects Indonesian Subtitles
Side Effects is a movie starring Rooney Mara, Channing Tatum, and Jude Law. A young woman's world unravels when a drug prescribed by her psychiatrist has unexpected side effects.
2013
year
106M
min
7.1
rate
1
files
Download (109.7KB) Side Effects.Ind.BRRIP.PurwaHamid.srt
Subtitles preview
0
00:00:52,000 --> 00:00:59,000
Diterjemahkan Oleh Purwa Hamid
1
00:03:07,105 --> 00:03:08,106
Pintu depan!
2
00:03:08,189 --> 00:03:09,524
Tak boleh dibawa masuk
kecuali diperiksa dulu.
3
00:03:09,607 --> 00:03:12,235
Aku tahu peraturannya.
Aku hanya minta pengecualian.
4
00:03:12,318 --> 00:03:14,279
Tak ada pengecualian.
Itu gunanya aturan.
5
00:00:52,000 --> 00:00:59,000
Diterjemahkan Oleh Purwa Hamid
1
00:03:07,105 --> 00:03:08,106
Pintu depan!
2
00:03:08,189 --> 00:03:09,524
Tak boleh dibawa masuk
kecuali diperiksa dulu.
3
00:03:09,607 --> 00:03:12,235
Aku tahu peraturannya.
Aku hanya minta pengecualian.
4
00:03:12,318 --> 00:03:14,279
Tak ada pengecualian.
Itu gunanya aturan.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | Purwa Hamid |
| Author Note | Manual & loose translation. Cocok buat versi BluRay. |
| Created | 05/19/2013 07:09:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:52,000 --> 00:00:59,000<br>Diterjemahkan Oleh Purwa Hamid<br><br>1<br>00:03:07,105 --> 00:03:08,106<br><i>Pintu depan!</i><br><br>2<br>00:03:08,189 --> 00:03:09,524<br>Tak boleh dibawa masuk<br>kecuali diperiksa dulu.<br><br>3<br>00:03:09,607 --> 00:03:12,235<br>Aku tahu peraturannya.<br>Aku hanya minta pengecualian.<br><br>4<br>00:03:12,318 --> 00:03:14,279<br>Tak ada pengecualian.<br>Itu gunanya aturan.<br><br>5<br>More Side Effects Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | IDFL™ Subscrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | (cuma edit timing dan menambahkan credit aja, default sub teks kuning) Original Subtitle & Penerjemah: mbendholz | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan manual. Disertai dengan terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! | 5 years ago | ||
| Indonesian | Terjemahan manual. Disertai dengan terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago |