Sightseers English Subtitles
Sightseers is a movie starring Alice Lowe, Kenneth Hadley, and Steve Oram. Chris wants to show girlfriend Tina his world, but events soon conspire against the couple and their dream caravan holiday takes a very wrong turn.
2012
year
88M
min
6.5
rate
1
files
Download (87.5KB) Sightseers.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt
Subtitles preview
1
00:01:09,444 --> 00:01:11,287
(WOMAN WAILING LOUDLY)
2
00:01:50,652 --> 00:01:53,451
(CONTINUES WAILING)
3
00:02:09,838 --> 00:02:12,341
(QUIETLY) Mum? Mum?
4
00:02:14,051 --> 00:02:15,473
Mum?
5
00:02:16,803 --> 00:02:18,225
Mum?
6
00:02:19,723 --> 00:02:21,145
Mum?
7
00:02:23,894 --> 00:02:25,362
Mum?
8
00:01:09,444 --> 00:01:11,287
(WOMAN WAILING LOUDLY)
2
00:01:50,652 --> 00:01:53,451
(CONTINUES WAILING)
3
00:02:09,838 --> 00:02:12,341
(QUIETLY) Mum? Mum?
4
00:02:14,051 --> 00:02:15,473
Mum?
5
00:02:16,803 --> 00:02:18,225
Mum?
6
00:02:19,723 --> 00:02:21,145
Mum?
7
00:02:23,894 --> 00:02:25,362
Mum?
8
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Dorothea |
| Author Note | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
| Created | 03/25/2013 04:32:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:09,444 --> 00:01:11,287<br>(WOMAN WAILING LOUDLY)<br><br>2<br>00:01:50,652 --> 00:01:53,451<br>(CONTINUES WAILING)<br><br>3<br>00:02:09,838 --> 00:02:12,341<br>(QUIETLY) Mum? Mum?<br><br>4<br>00:02:14,051 --> 00:02:15,473<br>Mum?<br><br>5<br>00:02:16,803 --> 00:02:18,225<br>Mum?<br><br>6<br>00:02:19,723 --> 00:02:21,145<br>Mum?<br><br>7<br>00:02:23,894 --> 00:02:25,362<br>Mum?<br><br>8<br>More Sightseers English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 4 years ago | ||
| English | COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay | 4 years ago | ||
| English | "Dorothea" subs fusion: without HI, but with lyrics. (Colored lyrics title), merged short lines. 1 correction (Ii instead of a musical symbol) | 4 years ago | ||
| English | Spell-checked, fixed long lines etc. No HI. | 4 years ago | ||
| English | Retimed | 4 years ago | ||
| English | Spell checked, some fixes. Fits releases duration: 01:24:33 @25fps | 4 years ago | ||
| English | HI Removed, Fixed Many Errors. | 4 years ago | ||
| English | Resync sub from "Dorothea". Thanks | 4 years ago |