AZsubtitles.com

Sin City: A Dame to Kill For Vietnamese Subtitles

Sin City: A Dame to Kill For is a movie starring Mickey Rourke, Jessica Alba, and Josh Brolin. Some of Sin City's most hard-boiled citizens cross paths with a few of its more reviled inhabitants.
2014
year
102M
min
6.5
rate
1
files
Download (194.2KB) Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.1080p.BluRay.DD51.x264-DON.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:34,702 --> 00:00:36,411
Tiếng kim loại gào thét.

2
00:00:38,580 --> 00:00:40,832
Thứ gì đó đập thẳng vào ngực tôi.

3
00:00:41,667 --> 00:00:43,543
Tôi thấy mình rơi xuống.

4
00:00:43,711 --> 00:00:45,378
Tôi mất trọng lực.

5
00:00:48,882 --> 00:00:50,967

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bytrilinh
Author NoteSync và chỉnh lại timecode. Sub của dangkudo. Thanks!
Created03/22/2016 06:27:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:34,702 --> 00:00:36,411<br><i>Tiếng kim loại gào thét.</i><br><br>2<br>00:00:38,580 --> 00:00:40,832<br><i>Thứ gì đó đập thẳng vào ngực tôi.</i><br><br>3<br>00:00:41,667 --> 00:00:43,543<br><i>Tôi thấy mình rơi xuống.</i><br><br>4<br>00:00:43,711 --> 00:00:45,378<br><i>Tôi mất trọng lực.</i><br><br>5<br>00:00:48,882 --> 00:00:50,967<br>

More Sin City: A Dame to Kill For Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Sin City 2 - A Dame to Kill For 2014 (1080p.x264-xiaofriend)
Bản dịch đầu tiên. Nhiều chỗ chưa dịch. Các bạn download bản dịch mình đã upload lại nhé.4 years ago
  1. 163.2KB
Vietnamese
  1. Sin City A Dame to Kill For 2014 720p BluRay x264-xiaofriend
Tải phim và phụ đề MIỄN PHÍ tại TaiphimHD.Com : bit.ly/1rTyaEE ____ *** Cảm ơn bác tungbillyhd (thanhtungdesigner) !4 years ago
  1. 163.1KB
Vietnamese
  1. Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.ViE.1080p.iPad.BluRay.DD5.1.x264-HDT
Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDT (TayTo)4 years ago
  1. 106.6KB
Vietnamese
  1. Sin City 2 - A Dame to Kill For 2014 (720p.BluRay.x264-TayTo)
4 years ago
  1. 167.7KB
  2. 167.7KB
Vietnamese
  1. Sin City A Dame to Kill For 2014 1080p RUS Blu-ray AVC DTS 5.1
Sync time4 years ago
  1. 187.6KB
Vietnamese
  1. Sin City A Dame to Kill For 2014 BluRay 720p DTS x264-CHD
Xem JAV Online trên YouTube (SD,HD): goo.gl/iz8wes ; Hỗ trợ xem trên mọi thiết bị Di Động: SmartPhone, Tablet, Laptop, PC & Smart-TV. Hơn 10,000 phim JAV đang chờ bạn khám phá !!!4 years ago
  1. 168.1KB
Vietnamese
  1. Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
4 years ago
  1. 161.2KB
Vietnamese
  1. Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.720p.BluRay.DTS.x264-TayTO
syns lại sub của thanhtung, sub có vẻ thiếu nhưng cứ dùng tạm vậy4 years ago
  1. 163.2KB
Vietnamese
  1. Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-EPiC
Sub chuẩn cho bản DTS-HD.MA.5.1.x264-EPiC - Xem online và download phim tại http://phim.rocks4 years ago
  1. 162.2KB
Vietnamese
  1. Sin.City.A.Dame.to.Kill.For.2014.m720p.BluRay.x264-BiRD
4 years ago
  1. 161.2KB