AZsubtitles.com

Sing Street French Subtitles

Sing Street is a movie starring Ferdia Walsh-Peelo, Aidan Gillen, and Maria Doyle Kennedy. A boy growing up in Dublin during the 1980s escapes his strained family life by starting a band to impress the mysterious girl he likes.
2016
year
106M
min
7.9
rate
1
files
Download (123.5KB) Sing Street by John Carney Fr.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:00,880 --> 00:01:02,336
Je suis fatigué de

2
00:01:02,360 --> 00:01:03,793
ces plaintes permanentes.

3
00:01:03,920 --> 00:01:05,336
On dirait l’une de tes soeurs

4
00:01:05,360 --> 00:01:06,800
Et je suis fatigué de ta
consommation d'alcool

5
00:01:06,920 --> 00:01:08,096
et de me sentir désolé pour toi.

6
00:01:08,120 --> 00:01:09,553

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created Byhbtoulouse
Author NoteVersion FANSUB postée par bisounours avec corrections orthographe, grammaire et expressions
Created12/11/2016 04:19:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:00,880 --> 00:01:02,336<br>Je suis fatigué de<br><br>2<br>00:01:02,360 --> 00:01:03,793<br>ces plaintes permanentes.<br><br>3<br>00:01:03,920 --> 00:01:05,336<br>On dirait l’une de tes soeurs<br><br>4<br>00:01:05,360 --> 00:01:06,800<br>Et je suis fatigué de ta<br>consommation d'alcool<br><br>5<br>00:01:06,920 --> 00:01:08,096<br>et de me sentir désolé pour toi.<br><br>6<br>00:01:08,120 --> 00:01:09,553<br>

More Sing Street French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Sing.Street.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS
  2. Sing.Street.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS
  3. Sing.Street.2016.BDRip.x264-GECKOS
Rip Blu-ray zone B français4 years ago
  1. 105KB
French
  1. Sing.Street.2016.BRRip.XviD-ETRG
  2. Sing.Street.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
  3. Sing.Street.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
  4. Sing.Street.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  5. Sing.Street.2016.720p-1080p.BluRay.x264-GECKOS
  6. Sing.Street.2016.BDRip.x264-GECKOS
  7. Sing.Street.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
  8. Sing.Street.2016.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Sing.Street.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  10. Sing.Street.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
fgjkk FANSUB - For All Blu-Ray.4 years ago
  1. 130.4KB
French
  1. Sing.Street.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-WiHD
  2. Sing.Street.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-ULSHD
Rip Blu-ray zone B français4 years ago
  1. 105KB