Skyfall Vietnamese Subtitles
Skyfall is a movie starring Daniel Craig, Javier Bardem, and Naomie Harris. James Bond's loyalty to M is tested when her past comes back to haunt her. When MI6 comes under attack, 007 must track down and destroy the threat, no...
2012
year
143M
min
7.7
rate
2
files
Download (43.5KB) TuDia1-nhachot.info.srt
Download (47.1KB) TuDia2-nhachot.info.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,470 --> 00:00:33,260
Vẫn chưa quá muộn.
Anh có thể quay lại bây giờ.
2
00:00:38,470 --> 00:00:40,260
Tôi không chác như vậy.
3
00:01:17,730 --> 00:01:19,960
Họ đã bỏ đi hầu như trong đêm.
4
00:01:21,430 --> 00:01:24,820
Anh ta làm cho họ nghĩ rằng đã có
một rò rỉ tại nhà máy hóa chất.
5
00:00:29,470 --> 00:00:33,260
Vẫn chưa quá muộn.
Anh có thể quay lại bây giờ.
2
00:00:38,470 --> 00:00:40,260
Tôi không chác như vậy.
3
00:01:17,730 --> 00:01:19,960
Họ đã bỏ đi hầu như trong đêm.
4
00:01:21,430 --> 00:01:24,820
Anh ta làm cho họ nghĩ rằng đã có
một rò rỉ tại nhà máy hóa chất.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | anychanh |
| Author Note | Sync từ sub của phuoc.hohuu |
| Created | 01/24/2013 05:08:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,470 --> 00:00:33,260<br>Vẫn chưa quá muộn.<br>Anh có thể quay lại bây giờ.<br><br>2<br>00:00:38,470 --> 00:00:40,260<br>Tôi không chác như vậy.<br><br>3<br>00:01:17,730 --> 00:01:19,960<br>Họ đã bỏ đi hầu như trong đêm.<br><br>4<br>00:01:21,430 --> 00:01:24,820<br>Anh ta làm cho họ nghĩ rằng đã có<br>một rò rỉ tại nhà máy hóa chất.<br><br>5<br>More Skyfall Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Hdvietnam.com. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time bản của AcuraMDX (Cám ơn bạn) - Hợp với bản DvDScr XviD và DVDRip.x264-P2P Vào https://www.facebook.com/TheGioiPhimCuaToi để download và coi thông tin phim | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Hdvietnam.com | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh sửa lại câu từ, bổ sung một số đoạn chưa dịch. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản của bác AcuraMDX. Mình sửa vài khoảng thời gian cho hợp với bản HD CAM 1080 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Hợp với bản của 720p và 1080p DDA https://www.facebook.com/TheGioiPhimCuaToi | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | bản dịch mới | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp bản torrent taiphimhd.net | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp với các bản source blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2012/skyfall-2012 | 4 years ago |