Snowpiercer - First Season Farsi/Persian Subtitles
2020
year
...
min
...
rate
2
files
Download (58.7KB) Snowpiercer. S01E04.Without Their Maker.480p.webrip.srt
Download (56.5KB) Snowpiercer.S01E04.WEB.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
...آنچه در «برف‌شکاف» گذشت
2
00:00:03,211 --> 00:00:05,001
بهشون بگو که آشوبی در حال وقوعه
3
00:00:06,002 --> 00:00:09,002
قتل‌ها. شورش عقب‌نشین‌ها
4
00:00:10,773 --> 00:00:13,003
بخش سوّم فشار سهمیه‌بندی رو احساس می‌کنه
5
00:00:13,004 --> 00:00:15,704
،اما ثروت‌های ما این قطار رو ساختن
6
00:00:15,725 --> 00:00:18,005
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
...آنچه در «برف‌شکاف» گذشت
2
00:00:03,211 --> 00:00:05,001
بهشون بگو که آشوبی در حال وقوعه
3
00:00:06,002 --> 00:00:09,002
قتل‌ها. شورش عقب‌نشین‌ها
4
00:00:10,773 --> 00:00:13,003
بخش سوّم فشار سهمیه‌بندی رو احساس می‌کنه
5
00:00:13,004 --> 00:00:15,704
،اما ثروت‌های ما این قطار رو ساختن
6
00:00:15,725 --> 00:00:18,005
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | iredprincess |
| Author Note | 30nama | iredprincess, sina_n_v |
| Created | 06/09/2020 11:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:03,000<br>...آنچه در «برف‌شکاف» گذشت<br><br>2<br>00:00:03,211 --> 00:00:05,001<br>بهشون بگو که آشوبی در حال وقوعه<br><br>3<br>00:00:06,002 --> 00:00:09,002<br>قتل‌ها. شورش عقب‌نشین‌ها<br><br>4<br>00:00:10,773 --> 00:00:13,003<br>بخش سوّم فشار سهمیه‌بندی رو احساس می‌کنه<br><br>5<br>00:00:13,004 --> 00:00:15,704<br>،اما ثروت‌های ما این قطار رو ساختن<br><br>6<br>00:00:15,725 --> 00:00:18,005<br>