Snowpiercer - First Season Portuguese Subtitles
2020
year
...
min
...
rate
1
files
Download (36.1KB) Snowpiercer.S01E04.Without.Their.Maker.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,596 --> 00:00:05,638
Adaptar.
2
00:00:06,639 --> 00:00:08,475
� o que os humanos fazem, n�o �?
3
00:00:10,310 --> 00:00:11,603
A nossa grande vantagem.
4
00:00:12,145 --> 00:00:14,898
Volteamos. Aguentamos.
5
00:00:15,648 --> 00:00:17,233
Dedicamo-nos com afinco
e mudamos.
6
00:00:28,911 --> 00:00:31,455
00:00:04,596 --> 00:00:05,638
Adaptar.
2
00:00:06,639 --> 00:00:08,475
� o que os humanos fazem, n�o �?
3
00:00:10,310 --> 00:00:11,603
A nossa grande vantagem.
4
00:00:12,145 --> 00:00:14,898
Volteamos. Aguentamos.
5
00:00:15,648 --> 00:00:17,233
Dedicamo-nos com afinco
e mudamos.
6
00:00:28,911 --> 00:00:31,455
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | imfreemozart |
| Author Note | . devem funcionar com outros formatos . . LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO . |
| Created | 06/09/2020 04:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,596 --> 00:00:05,638<br><i>Adaptar.<br><br>2<br>00:00:06,639 --> 00:00:08,475<br><i>� o que os humanos fazem, n�o �?<br><br>3<br>00:00:10,310 --> 00:00:11,603<br><i>A nossa grande vantagem.<br><br>4<br>00:00:12,145 --> 00:00:14,898<br><i>Volteamos. Aguentamos.<br><br>5<br>00:00:15,648 --> 00:00:17,233<br><i>Dedicamo-nos com afinco<br>e mudamos.<br><br>6<br>00:00:28,911 --> 00:00:31,455<br></i></i></i></i></i>More Snowpiercer - First Season Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | . devem funcionar com outros formatos . . LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO . | 4 years ago | ||
| Portuguese | . devem funcionar com outros formatos . . LEGENDAS SEM ACORDO ORTOGRÁFICO . | 4 years ago | ||
| Portuguese | Official Netflix - AJP69 / CiELOS / FENDT / METCON | Request ? Write to [email protected] | 4 years ago | ||
| Portuguese | Official Netflix - AJP69 / CiELOS / FENDT | 4 years ago | ||
| Portuguese | Official Netflix - Works with Netflix rips - CiELOS / FENDT | 5 years ago | ||
| Portuguese | Official Netflix - Works with Netflix rips - CiELOS / FENDT | 5 years ago |