Somewhere in Time Farsi/Persian Subtitles
Somewhere in Time is a movie starring Christopher Reeve, Jane Seymour, and Christopher Plummer. A Chicago playwright uses self-hypnosis to travel back in time and meet the actress whose vintage portrait hangs in a grand hotel.
1980
year
103M
min
7.2
rate
1
files
Download (70.4KB) Somewhere.in.Time.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,840 --> 00:01:02,377
����� ��� �����
-= D & X =-
2
00:01:02,520 --> 00:01:04,454
!" ����� " � Ȑ� . . " ����� " -
. ��� . . ��Ԙ�� -
3
00:01:04,522 --> 00:01:07,116
��� . . �� ������ . . ��� �� ����� ����� �����
. �� ��� ���� � ����� ���� ����
4
00:01:07,191 --> 00:01:09,625
��� � -
. ���� Ԙ . . ����� . . ����� ������ � " �������"�� -
5
00:00:56,840 --> 00:01:02,377
����� ��� �����
-= D & X =-
2
00:01:02,520 --> 00:01:04,454
!" ����� " � Ȑ� . . " ����� " -
. ��� . . ��Ԙ�� -
3
00:01:04,522 --> 00:01:07,116
��� . . �� ������ . . ��� �� ����� ����� �����
. �� ��� ���� � ����� ���� ����
4
00:01:07,191 --> 00:01:09,625
��� � -
. ���� Ԙ . . ����� . . ����� ������ � " �������"�� -
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | shimeh |
| Author Note | ترجمه از من نيست، فقط براي اين نسخه زمانبندي رو تنظيم کردم |
| Created | 03/07/2014 04:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,840 --> 00:01:02,377<br>����� ��� �����<br>-= D & X =-<br><br>2<br>00:01:02,520 --> 00:01:04,454<br>!" ����� " � Ȑ� . . " ����� " -<br>. ��� . . ��Ԙ�� -<br><br>3<br>00:01:04,522 --> 00:01:07,116<br>��� . . �� ������ . . ��� �� ����� ����� �����<br>. �� ��� ���� � ����� ���� ����<br><br>4<br>00:01:07,191 --> 00:01:09,625<br>��� � -<br>. ���� Ԙ . . ����� . . ����� ������ � " �������"�� -<br><br>5<br>More Somewhere in Time Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | -= D & X =- ترجمه شده توسطِ | 4 years ago |