
South Park - Third Season English Subtitles
1999
year
...
min
...
rate
17
files
Download (41.9KB) South.Park.S03E01.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (44.4KB) South.Park.S03E02.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (44.7KB) South.Park.S03E03.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (44.4KB) South.Park.S03E04.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (41.2KB) South.Park.S03E05.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (42.9KB) South.Park.S03E06.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (40.4KB) South.Park.S03E07.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (48.7KB) South.Park.S03E08.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (37KB) South.Park.S03E09.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (46.9KB) South.Park.S03E10.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (42.2KB) South.Park.S03E11.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (42.1KB) South.Park.S03E12.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (35KB) South.Park.S03E13.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (42.5KB) South.Park.S03E14.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (33.6KB) South.Park.S03E15.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (42.6KB) South.Park.S03E16.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Download (45.2KB) South.Park.S03E17.720p.BluRay.X264-REWARD.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,010 --> 00:00:12,013
# I'm going down to South Park,
gonna have myself a time #
2
00:00:12,138 --> 00:00:13,889
# Friendly faces everywhere #
3
00:00:14,015 --> 00:00:16,017
# Humble folks
without temptation #
4
00:00:16,142 --> 00:00:18,728
# Going down to South Park,
gonna leave my woes behind #
5
00:00:18,853 --> 00:00:20,646
# Ample parking day or night #
00:00:09,010 --> 00:00:12,013
# I'm going down to South Park,
gonna have myself a time #
2
00:00:12,138 --> 00:00:13,889
# Friendly faces everywhere #
3
00:00:14,015 --> 00:00:16,017
# Humble folks
without temptation #
4
00:00:16,142 --> 00:00:18,728
# Going down to South Park,
gonna leave my woes behind #
5
00:00:18,853 --> 00:00:20,646
# Ample parking day or night #
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | English |
Created By | skeletonmage |
Author Note | From mkv |
Created | 12/18/2017 12:14:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,010 --> 00:00:12,013<br># I'm going down to South Park,<br>gonna have myself a time #<br><br>2<br>00:00:12,138 --> 00:00:13,889<br># Friendly faces everywhere #<br><br>3<br>00:00:14,015 --> 00:00:16,017<br># Humble folks<br>without temptation #<br><br>4<br>00:00:16,142 --> 00:00:18,728<br># Going down to South Park,<br>gonna leave my woes behind #<br><br>5<br>00:00:18,853 --> 00:00:20,646<br># Ample parking day or night #<br>
More South Park - Third Season English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | Entire Season | 5 years ago | ||
English | South Park Season 3 (1920x1080) [Phr0stY] | 5 years ago | ||
English | Synced to fit the popular DVDRips that are roaming around. Enjoy! :) | 5 years ago | ||
English | 5 years ago | |||
English | South Park - s03e01 - Rainforest Schmainforest.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e02 - Spontaneous Combustion.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e03 - Succubus.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e04 - Tweek Vs. Craig.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e05 - Jakovasaurs.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e06 - Sexual Harassment Panda.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e07 - Cat Orgy.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e08 - Two Guys Naked in a Hot Tub.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e09 - Jewbilee.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e10 - Chinpokomon.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e11 - Starvin' Marvin in Space.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e12 - Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e13 - Hooked on Monkey Phonics.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e14 - The Red Badge of Gayness.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e15 - Mr. Hankey's Christmas Classics.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e16 - Are you there God - It's me, Jesus.srt | 5 years ago | ||
English | South Park - s03e17 - World Wide Recorder Concert.srt | 5 years ago | ||
English | Synced DVD subs. | 5 years ago | ||
English | Complete season | 5 years ago | ||
English | From mkv | 5 years ago | ||
English | web-DL - retimed - no fireside chat intro works with phrosty's release, winter 2014 | 5 years ago |