South Park - Third Season Farsi/Persian Subtitles
1999
year
...
min
...
rate
1
files
Download (28.5KB) South_Park_S03_E13 - Starvin Marvin in Space.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,300 --> 00:00:05,500
ÇËÑ íÔö Ñæ ÍÇæí ã˜ÇáãÇÊ Ñ˜í˜ ÈæÏå¡ áÐÇ
ÊãÇÔÇí Âä ÈÑÇí ÇÝÑÇÏ ÒíÑ 18 ÓÇá ÊæÕíå äãíÑÏÏ
2
00:00:10,640 --> 00:00:13,720
!ãÇјáÇÑ! ãÇјáÇÑ åÓÊã! ÏÇÑã Èå ãÇјáÇÑ äÒÏí˜ ãíÔã
(Çíä ãæÌæÏÇÊ åÑ íÒí ÑÇ ãÇјáÇÑ ÎØÇÈ ãí˜ääÏ)
3
00:00:13,880 --> 00:00:16,720
Èå ãÇјáÇÑ æÇÑÏ Ôæ æ Çæáíä ÊãÇÓ Ñæ ÈÑÞÑÇÑ ˜ä
4
00:00:16,831 --> 00:00:17,414
ãÇјáÇÑ
5
00:00:00,300 --> 00:00:05,500
ÇËÑ íÔö Ñæ ÍÇæí ã˜ÇáãÇÊ Ñ˜í˜ ÈæÏå¡ áÐÇ
ÊãÇÔÇí Âä ÈÑÇí ÇÝÑÇÏ ÒíÑ 18 ÓÇá ÊæÕíå äãíÑÏÏ
2
00:00:10,640 --> 00:00:13,720
!ãÇјáÇÑ! ãÇјáÇÑ åÓÊã! ÏÇÑã Èå ãÇјáÇÑ äÒÏí˜ ãíÔã
(Çíä ãæÌæÏÇÊ åÑ íÒí ÑÇ ãÇјáÇÑ ÎØÇÈ ãí˜ääÏ)
3
00:00:13,880 --> 00:00:16,720
Èå ãÇјáÇÑ æÇÑÏ Ôæ æ Çæáíä ÊãÇÓ Ñæ ÈÑÞÑÇÑ ˜ä
4
00:00:16,831 --> 00:00:17,414
ãÇјáÇÑ
5
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | sunrise2008 |
Author Note | TvShow.ir |
Created | 12/17/2011 07:15:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,300 --> 00:00:05,500<br>ÇËÑ íÔö Ñæ ÍÇæí ã˜ÇáãÇÊ Ñ˜í˜ ÈæÏå¡ áÐÇ<br>ÊãÇÔÇí Âä ÈÑÇí ÇÝÑÇÏ ÒíÑ 18 ÓÇá ÊæÕíå äãíÑÏÏ<br><br>2<br>00:00:10,640 --> 00:00:13,720<br>!ãÇјáÇÑ! ãÇјáÇÑ åÓÊã! ÏÇÑã Èå ãÇјáÇÑ äÒÏí˜ ãíÔã<br>(Çíä ãæÌæÏÇÊ åÑ íÒí ÑÇ ãÇјáÇÑ ÎØÇÈ ãí˜ääÏ)<br><br>3<br>00:00:13,880 --> 00:00:16,720<br>Èå ãÇјáÇÑ æÇÑÏ Ôæ æ Çæáíä ÊãÇÓ Ñæ ÈÑÞÑÇÑ ˜ä<br><br>4<br>00:00:16,831 --> 00:00:17,414<br>ãÇјáÇÑ <br><br>5<br>
More South Park - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | resync | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TVShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sunrise | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | AmirSadjad | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sd70 | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sunrise | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | AmirSadjad | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sd70 | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | AmirSadjad | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sunrise | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sd70 | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sunrise | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sd70 | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | amirsajad | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sunrise2008 | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | sd70 | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | AmirSadjad | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | من فقط جمع آوری و آپلود کردم( قسمت های 15 و 16 ترجمه نشده و موجود نیست تو ای پک( | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | 4 years ago | |||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | TvShow.ir | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | Telegram channel : @southparksub زیرنویس اختصاصی سریال زیبای ساوث پارک | 4 years ago |