AZsubtitles.com

Spider-Man: Into the Spider-Verse Vietnamese Subtitles

Spider-Man: Into the Spider-Verse is a movie starring Shameik Moore, Jake Johnson, and Hailee Steinfeld. Teen Miles Morales becomes Spider-Man of his reality, crossing his path with five counterparts from other dimensions to stop a...
2018
year
117M
min
8.4
rate
1
files
Download (208.2KB) Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:57,181 --> 00:01:00,934
ĐƯỢC PHÊ DUYỆT BỞI
COMICS CODE AUTHORITY

2
00:01:19,203 --> 00:01:21,163
Được rồi, kể lại lần cuối nhé.

3
00:01:21,789 --> 00:01:23,373
Tên tôi là Peter Parker.

4
00:01:23,540 --> 00:01:26,043
Tôi bị một con nhện
nhiễm phóng xạ cắn.

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bybornfreeonekiss
Author Note[Netflix] - Phụ đề dịch bởi: Trọng Huy
Created09/04/2019 11:31:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:57,181 --> 00:01:00,934<br>ĐƯỢC PHÊ DUYỆT BỞI<br>COMICS CODE AUTHORITY<br><br>2<br>00:01:19,203 --> 00:01:21,163<br><i>Được rồi, kể lại lần cuối nhé.</i><br><br>3<br>00:01:21,789 --> 00:01:23,373<br><i>Tên tôi là Peter Parker.</i><br><br>4<br>00:01:23,540 --> 00:01:26,043<br><i>Tôi bị một con nhện</i><br><i>nhiễm phóng xạ cắn.</i><br><br>5<br>

More Spider-Man: Into the Spider-Verse Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Spider-Man Into the Spider-Verse (2019) 1080p WEB-DL H264 AC3 - EVO
Phụ đề dành cho bản WEB-DL. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.4 years ago
  1. 268KB
Vietnamese
  1. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264
Bản dịch chuẩn có chỉnh sửa chính tả và câu từ đúng nghĩa hơn.4 years ago
  1. 137.1KB
Vietnamese
  1. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Không có HI. Dịch từ explosiveskull. Xưng hô để Spider-Men. Câu cú ngắn gọn và dịch thuật đã check. File srt là font default của player. Bạn có thể chỉnh lại nếu muốn. Cảm ơn đã dùng sub của mình.4 years ago
  1. 122.7KB
Vietnamese
  1. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Bản dịch chuẩn nhất từ kịch bản gốc. Hợp với ngữ cảnh, thoại, và nhân vật4 years ago
  1. 153.6KB
Vietnamese
  1. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Sync time cho Blu-ray. Sub của KenhCuaDaoLeMinh.4 years ago
  1. 240.7KB
Vietnamese
  1. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2019.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  2. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  3. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  4. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  5. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
  6. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
  7. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2019.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
  8. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Phụ đề Tiếng Việt được thực hiện bởi Jenka Studio VN - fb.com/JenkaStudioVN - Chúc các bạn xem phim vui vẻ!4 years ago
  1. 136.8KB
Vietnamese
  1. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Dựa trên bản dịch của explosiveskull::..::Trans & edit : Hash304 years ago
  1. 150.8KB
Vietnamese
  1. Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Không có HI. Dịch từ explosiveskull. Xưng hô để Người Nhện. Câu cú ngắn gọn và dịch thuật đã check. File srt là font default của player. File ass dùng font Open San, cỡ nhỏ gọn. Bạn có thể chỉnh lại nếu muốn. Cảm ơn đã dùng sub của mình.4 years ago
  1. 123KB
  2. 172.3KB