St. Vincent Vietnamese Subtitles
St. Vincent is a movie starring Bill Murray, Melissa McCarthy, and Naomi Watts. A young boy whose parents have just divorced finds an unlikely friend and mentor in the misanthropic, bawdy, hedonistic war veteran who lives next door.
2014
year
102M
min
7.2
rate
1
files
Download (209.9KB) St Vincent 2014 ViE by JadViE.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,464 --> 00:00:35,366
Vậy là tay Ai-len này gõ cửa
người phụ nữ này và bảo,
2
00:00:35,402 --> 00:00:38,337
''Cô có... bất kỳ...
3
00:00:38,371 --> 00:00:39,360
việc gì cho tôi không?"
4
00:00:40,240 --> 00:00:42,265
Và cô ta nói, ''Anh biết đấy,
5
00:00:42,342 --> 00:00:44,469
00:00:31,464 --> 00:00:35,366
Vậy là tay Ai-len này gõ cửa
người phụ nữ này và bảo,
2
00:00:35,402 --> 00:00:38,337
''Cô có... bất kỳ...
3
00:00:38,371 --> 00:00:39,360
việc gì cho tôi không?"
4
00:00:40,240 --> 00:00:42,265
Và cô ta nói, ''Anh biết đấy,
5
00:00:42,342 --> 00:00:44,469
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | SystemTN |
| Author Note | @JadViE - [email protected] - Welcome to http://fb.com/jadvie |
| Created | 01/26/2015 05:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,464 --> 00:00:35,366<br>Vậy là tay Ai-len này gõ cửa<br>người phụ nữ này và bảo,<br><br>2<br>00:00:35,402 --> 00:00:38,337<br>''Cô có... bất kỳ...<br><br>3<br>00:00:38,371 --> 00:00:39,360<br>việc gì cho tôi không?"<br><br>4<br>00:00:40,240 --> 00:00:42,265<br>Và cô ta nói, ''Anh biết đấy,<br><br>5<br>00:00:42,342 --> 00:00:44,469<br>More St. Vincent Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Fix lỗi chính tả. | 4 years ago |