Stand by Me Doraemon Indonesian Subtitles
Stand by Me Doraemon is a movie starring Wasabi Mizuta, Megumi Ohara, and Satoshi Tsumabuki. What will happen to Nobita's life after Doraemon leaves?
2014
year
95M
min
7.4
rate
1
files
Download (72.4KB) [Blu-raws] Stand By Me Doraemon - MOVIE (BD 1920x1080 x264 Hi10P FLAC) id.[906796.stand.by.me.doraemon.2014.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:00:39,470 --> 00:00:40,956
Nobita!
2
00:00:42,402 --> 00:00:44,086
Kemarilah!
3
00:00:45,790 --> 00:00:47,202
Shizuka!
4
00:00:48,172 --> 00:00:50,655
- Ini menyenangkan!
- Baiklah!
5
00:00:53,108 --> 00:00:55,127
Bergegaslah!
6
00:00:56,137 --> 00:00:58,339
Tunggu aku!
7
00:00:58,679 --> 00:01:04,456
Bangun, Nobita!
00:00:39,470 --> 00:00:40,956
Nobita!
2
00:00:42,402 --> 00:00:44,086
Kemarilah!
3
00:00:45,790 --> 00:00:47,202
Shizuka!
4
00:00:48,172 --> 00:00:50,655
- Ini menyenangkan!
- Baiklah!
5
00:00:53,108 --> 00:00:55,127
Bergegaslah!
6
00:00:56,137 --> 00:00:58,339
Tunggu aku!
7
00:00:58,679 --> 00:01:04,456
Bangun, Nobita!
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | deviance |
| Author Note | Resync Subnya Akasha, all credit to original translator "glasscastle" |
| Created | 03/18/2015 05:33:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,470 --> 00:00:40,956<br>Nobita!<br><br>2<br>00:00:42,402 --> 00:00:44,086<br>Kemarilah!<br><br>3<br>00:00:45,790 --> 00:00:47,202<br>Shizuka!<br><br>4<br>00:00:48,172 --> 00:00:50,655<br>- Ini menyenangkan!<br>- Baiklah!<br><br>5<br>00:00:53,108 --> 00:00:55,127<br>Bergegaslah!<br><br>6<br>00:00:56,137 --> 00:00:58,339<br>Tunggu aku!<br><br>7<br>00:00:58,679 --> 00:01:04,456<br>Bangun, Nobita!<br>More Stand by Me Doraemon Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | I D F L @glasscastle please..rate | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | This is Indonesia subtitle of STAND BY ME ドラえもん (Original sub by R-Aniforzsixt). I just re-translated, fixed, and re-edited 'em. There's a missing sub in the end of the movie, I forgot what line is. Feel free to re-edit it. Don't forget to 'thumbs up' my subtitle. Thank you and enjoy this movie! | 4 years ago | ||
| Indonesian | Just Re-sync | 4 years ago | ||
| Indonesian | Fixed and resync by anana from akasa subtitle [ rate me if you don't mind ] :) | 4 years ago |