AZsubtitles.com

Star Trek: Discovery - Second Season Farsi/Persian Subtitles

2019
year
...
min
...
rate
1
files
Download (75.1KB) Star Trek_ Discovery - 02x13 - Such Sweet Sorrow.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69.fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:08,965 --> 00:00:10,836
‫آنچه در استارترک دیسکاوری گذشت...

2
00:00:11,881 --> 00:00:13,013
‫تو کی هستی؟

3
00:00:13,056 --> 00:00:14,014
‫اسمت چیه؟

4
00:00:14,057 --> 00:00:15,711
‫می هانی ایکا هالی کاپو.

5
00:00:15,754 --> 00:00:18,148
‫من فرار کردم چون اماده نبودم.

6
00:00:18,192 --> 00:00:20,542
‫- باید میشدم...
‫- ملکه. باشه.

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMeysaM-UnicorN
Author Note█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█
Created04/16/2019 02:08:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:08,965 --> 00:00:10,836<br>‫آنچه در استارترک دیسکاوری گذشت...<br><br>2<br>00:00:11,881 --> 00:00:13,013<br>‫تو کی هستی؟<br><br>3<br>00:00:13,056 --> 00:00:14,014<br>‫اسمت چیه؟<br><br>4<br>00:00:14,057 --> 00:00:15,711<br>‫می هانی ایکا هالی کاپو.<br><br>5<br>00:00:15,754 --> 00:00:18,148<br>‫من فرار کردم چون اماده نبودم.<br><br>6<br>00:00:18,192 --> 00:00:20,542<br>‫- باید میشدم...<br>‫- ملکه. باشه.<br><br>7<br>

More Star Trek: Discovery - Second Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-MIXED
  2. Star.Trek.Discovery.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  3. Star.Trek.Discovery.S02.WEBRip.1080p.DD5.1.H265-d3g
  4. Star.Trek.Discovery.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  5. Star.Trek.Discovery.S02.WEBRip.x264-ION10
  6. Star.Trek.Discovery.S02.complete
█► کل فصل دوم | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 89.9KB
  2. 89.9KB
  3. 76.4KB
  4. 75.2KB
  5. 92KB
  6. 76KB
  7. 70.9KB
  8. 82.5KB
  9. 73.9KB
  10. 75.1KB
  11. 80.9KB
  12. 83.5KB
  13. 65KB
  14. 78KB
  15. 75KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E01.720p.WEBRip.X264-METCON
  2. Star.Trek.Discovery.S02E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP
  3. Star.Trek.Discovery.S02E01.Brother.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E01.WEBRip.x264-TBS
  5. Star.Trek.Discovery.S02E01.Brother.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 89.9KB
  2. 89.9KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E02.New.Eden.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  2. Star.Trek.Discovery.S02E02.New.Eden.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  3. Star.Trek.Discovery.S02E02.iNTERNAL.READNFO.720p.WEB.H264-AMRAP
  4. Star.Trek.Discovery.S02E02.iNTERNAL.READNFO.1080p.WEB.H264-AMRAP
█► میثم موسویان و حسام الدین | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 76.4KB
Farsi/Persian
  1. star.trek.discovery.s02e03.point.of.light.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-AJP69
  2. star.trek.discovery.s02e03.point.of.light.480p.web.dl.x264-rmteam
  3. Star.Trek.Discovery.S02E03.Point.of.Light.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E03.Point.of.Light.1080p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 75.2KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E04.An.Obol.for.Charon.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69
  2. Star.Trek.Discovery.S02E04.An.Obol.for.Charon.1080p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69
  3. Star.Trek.Discovery.S02E04.WEBRip.x264-TBS
  4. Star.Trek.Discovery.S02E04.720p.WEBRip.x264-TBS
  5. Star.Trek.Discovery.S02E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  6. Star.Trek.Discovery.S02E04.720p.WEBRip.x265-MiNX
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 92KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfection.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69
  2. Star.Trek.Discovery.S02E05.Saints.of.Imperfection.1080p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-AJP69
  3. Star.Trek.Discovery.S02E05.NF.1080p.WEB-DL.x264-AMRAP
  4. Star.Trek.Discovery.S02E05.NF.720p.WEB-DL.x264-AMRAP
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 76KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E06.The.Sounds.of.Thunder.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  2. Star.Trek.Discovery.S02E06.The.Sounds.of.Thunder.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  3. Star.Trek.Discovery.S02E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  4. Star.Trek.Discovery.S02E06.720p.WEBRip.x264-TBS
  5. Star.Trek.Discovery.S02E06.WEBRip.x264-TBS
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 83.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E07.Light.and.Shadows.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  2. Star.Trek.Discovery.S02E07.Light.and.Shadows.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  3. Star.Trek.Discovery.S02E07.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  4. Star.Trek.Discovery.S02E07.720p.WEBRip.x264-TBS
  5. Star.Trek.Discovery.S02E07.WEBRip.x264-TBS
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 70.9KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E08.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.H265-AMRAP
  2. Star.Trek.Discovery.S02E08.If.Memory.Serves.1080p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  3. Star.Trek.Discovery.S02E08.If.Memory.Serves.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E08.If.Memory.Serves.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. Star.Trek.Discovery.S02E08.If.Memory.Serves.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  6. Star.Trek.Discovery.S02E08.If.Memory.Serves.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  7. Star.Trek.Discovery.S02E08.If.Memory.Serves.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Star.Trek.Discovery.S02E08.If.Memory.Serves.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 82.5KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E09.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.H265-AMRAP
  2. Star.Trek.Discovery.S02E09.Project.Daedalus.1080p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  3. Star.Trek.Discovery.S02E09.Project.Daedalus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E09.Project.Daedalus.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. Star.Trek.Discovery.S02E09.Project.Daedalus.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  6. Star.Trek.Discovery.S02E09.Project.Daedalus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  7. Star.Trek.Discovery.S02E09.Project.Daedalus.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Star.Trek.Discovery.S02E09.Project.Daedalus.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
█► میثم موسویان، ساب رزا | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 78KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E10.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.H265-AMRAP
  2. Star.Trek.Discovery.S02E10.The.Red.Angel.1080p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  3. Star.Trek.Discovery.S02E10.The.Red.Angel.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E10.The.Red.Angel.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. Star.Trek.Discovery.S02E10.The.Red.Angel.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  6. Star.Trek.Discovery.S02E10.The.Red.Angel.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  7. Star.Trek.Discovery.S02E10.The.Red.Angel.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Star.Trek.Discovery.S02E10.The.Red.Angel.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
█► میثم موسویان، ساب رزا | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 73.9KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E11.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.H265-AMRAP
  2. Star.Trek.Discovery.S02E11.Project.Daedalus.1080p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  3. Star.Trek.Discovery.S02E11.Project.Daedalus.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E11.Project.Daedalus.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  5. Star.Trek.Discovery.S02E11.Project.Daedalus.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  6. Star.Trek.Discovery.S02E11.Project.Daedalus.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. Star.Trek.Discovery.S02E11.Project.Daedalus.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
█► میثم موسویان، ساب رزا | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄■5 years ago
  1. 75KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E12.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.H265-AMRAP
  2. Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.1080p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  3. Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E12.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE
  5. Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  6. Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  7. Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  8. Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
█► میثم موسویان، ساب رزا | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄■5 years ago
  1. 65KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E13.1080p.WEB-DL
Star.Trek.Discovery.S02E13.1080p.WEB-DL.6CH.srt Star.Trek.Discovery.S02E13.1080p.WEB-DL.srt5 years ago
  1. 73.4KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E14.720p.10bit.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA_IranFilm.Net
با نسخه ایران فیلم هماهنگ کردم5 years ago
  1. 80.6KB
Farsi/Persian
  1. Star.Trek.Discovery.S02E14.iNTERNAL.HDR.1080p.WEB.H265-AMRAP
  2. Star.Trek.Discovery.S02E14.Such.Sweet.Sorrow.2.1080p.10bit.HDR.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  3. Star.Trek.Discovery.S02E14.Such.Sweet.Sorrow.2.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  4. Star.Trek.Discovery.S02E14.Such.Sweet.Sorrow.2.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  5. Star.Trek.Discovery.S02E14.Such.Sweet.Sorrow.2.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
  6. Star.Trek.Discovery.S02E14.Such.Sweet.Sorrow.2.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
█► میثم موسویان | Film2Movie ارائه ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
  1. 80.9KB