Stay Indonesian Subtitles
Stay is a movie starring Ewan McGregor, Naomi Watts, and Ryan Gosling. This movie focuses on the attempts of a psychiatrist to prevent one of his patients from committing suicide while trying to maintain his own grip on reality.
2005
year
99M
min
6.8
rate
1
files
Download (82.1KB) Stay.2005.720p.BrRip.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:02:09,433 --> 00:02:19,028
Translated by Freshka™
2
00:02:51,842 --> 00:02:54,572
Hey, Perhatikan langkahmu, bodoh...
3
00:02:54,678 --> 00:02:57,203
- Maaf. Maaf.
- Kau tak ambilkan itu?
4
00:02:57,314 --> 00:02:59,214
Dasar mesum.
5
00:02:59,316 --> 00:03:01,944
Kau terlambat.
Aku mencarimu ke mana-mana.
6
00:03:02,053 --> 00:03:05,216
00:02:09,433 --> 00:02:19,028
Translated by Freshka™
2
00:02:51,842 --> 00:02:54,572
Hey, Perhatikan langkahmu, bodoh...
3
00:02:54,678 --> 00:02:57,203
- Maaf. Maaf.
- Kau tak ambilkan itu?
4
00:02:57,314 --> 00:02:59,214
Dasar mesum.
5
00:02:59,316 --> 00:03:01,944
Kau terlambat.
Aku mencarimu ke mana-mana.
6
00:03:02,053 --> 00:03:05,216
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Boy5150 |
| Author Note | cuman bantu sync aja dari sub'nya Freshka yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan. |
| Created | 07/16/2014 12:04:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:09,433 --> 00:02:19,028<br>Translated by Freshka™<br><br>2<br>00:02:51,842 --> 00:02:54,572<br>Hey, Perhatikan langkahmu, bodoh...<br><br>3<br>00:02:54,678 --> 00:02:57,203<br>- Maaf. Maaf.<br>- Kau tak ambilkan itu?<br><br>4<br>00:02:57,314 --> 00:02:59,214<br>Dasar mesum.<br><br>5<br>00:02:59,316 --> 00:03:01,944<br>Kau terlambat.<br>Aku mencarimu ke mana-mana.<br><br>6<br>00:03:02,053 --> 00:03:05,216<br>More Stay Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | ada yg kurang pas timingnya, re-sync silakan. | 4 years ago |