AZsubtitles.com

Stigmata Farsi/Persian Subtitles

Stigmata is a movie starring Patricia Arquette, Gabriel Byrne, and Jonathan Pryce. When a young woman becomes afflicted by stigmata, a priest is sent to investigate her case, which may have severe ramifications for his faith and for...
1999
year
103M
min
6.2
rate
1
files
Download (90.4KB) Stigmata.1999.720p.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:05:15,857 --> 00:05:17,385
آقا -
نه، نه -

4
00:06:22,716 --> 00:06:24,701


30
00:07:38,583 --> 00:07:41,778
هی، فرانکی، عزیز دلم. هی، فرانکی

31
00:07:41,878 --> 00:07:44,114
بیا بریم
حالم داره بهم میخوره

32
00:07:44,214 --> 00:07:46,616
از خونه رفتن با من خسته شدی؟

33
00:07:46,716 --> 00:07:48,493
ممکنه خسته باشم، اما هنوز نمردم

34

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMohsen54
Author Noteترجمه و تنظیم به وسیله محسن جزینی کاملا هماهنگ با نسخه 720
Created08/07/2015 06:51:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:05:15,857 --> 00:05:17,385<br>آقا -<br>نه، نه -<br><br>4<br>00:06:22,716 --> 00:06:24,701<br><br><br>30<br>00:07:38,583 --> 00:07:41,778<br>هی، فرانکی، عزیز دلم. هی، فرانکی<br><br>31<br>00:07:41,878 --> 00:07:44,114<br>بیا بریم<br>حالم داره بهم میخوره<br><br>32<br>00:07:44,214 --> 00:07:46,616<br>از خونه رفتن با من خسته شدی؟<br><br>33<br>00:07:46,716 --> 00:07:48,493<br>ممکنه خسته باشم، اما هنوز نمردم<br><br>34<br>

More Stigmata Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Stigmata.1999.1080p
تقدیم به تمامی پارسی زبانان در سراسر دنیا با ترجمه دیالوگهای لاتین4 years ago
  1. 93.4KB
Farsi/Persian
  1. Stigmata.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY
4 years ago
  1. 73.1KB
Farsi/Persian
  1. هماهنگ با نسخه 700مگابایتی
ترجمه جناب محسن جزینی من فقط هماهنگ کردم.. هماهنگ با نسخه 700 مگ4 years ago
  1. 67.3KB