Strangled Bengali Subtitles
A martfüi rém is a movie starring Károly Hajduk, Gábor Jászberényi, and Zsolt Anger. True story of a serial killer in 1950-60s Hungary.
2016
year
...
min
7
rate
1
files
Download (119.7KB) Strangled.2016.Bengali.BluRay.1080p-MLSBD.COM.srt
Subtitles preview
00:00:07 --> 00:00:20
ইংরেজি সাবটাইটেলে অনেক ক্ষেত্রেই ইংরেজি কথ্য, ভাষা, শব্দগুচ্ছ ও বাগধারা প্রয়োগ করেছে যার হুবুহু বাংলা প্রতিশব্দ নেই।
সুতরাং, অনুবাদে বেশ কিছু ত্রুটি-বিচ্যুতি থাকতে পারে। উপভোক্তাদের সহানুভূতিশীল দৃষ্টিই আমাদের কাম্য।
1
00:00:23,357 --> 00:00:26,569
"সত্য ঘটনা অবলম্বনে"
2
00:00:54,013 --> 00:00:56,682
"জুতা তৈরির কারখানা"
3
00:01:30,841 --> 00:01:32,510
একসাথে হাটতে পারি?
ইংরেজি সাবটাইটেলে অনেক ক্ষেত্রেই ইংরেজি কথ্য, ভাষা, শব্দগুচ্ছ ও বাগধারা প্রয়োগ করেছে যার হুবুহু বাংলা প্রতিশব্দ নেই।
সুতরাং, অনুবাদে বেশ কিছু ত্রুটি-বিচ্যুতি থাকতে পারে। উপভোক্তাদের সহানুভূতিশীল দৃষ্টিই আমাদের কাম্য।
1
00:00:23,357 --> 00:00:26,569
"সত্য ঘটনা অবলম্বনে"
2
00:00:54,013 --> 00:00:56,682
"জুতা তৈরির কারখানা"
3
00:01:30,841 --> 00:01:32,510
একসাথে হাটতে পারি?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Bengali |
| Created By | As_Peyash |
| Author Note | Movie Download Link 1 : https://goo.gl/PJdi1w Movie Download Link 2 : https://goo.gl/hKbQb8 |
| Created | 03/26/2018 02:10:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
00:00:07 --> 00:00:20<br>ইংরেজি সাবটাইটেলে অনেক ক্ষেত্রেই ইংরেজি কথ্য, ভাষা, শব্দগুচ্ছ ও বাগধারা প্রয়োগ করেছে যার হুবুহু বাংলা প্রতিশব্দ নেই।<br>সুতরাং, অনুবাদে বেশ কিছু ত্রুটি-বিচ্যুতি থাকতে পারে। উপভোক্তাদের সহানুভূতিশীল দৃষ্টিই আমাদের কাম্য।<br><br>1<br>00:00:23,357 --> 00:00:26,569<br>"সত্য ঘটনা অবলম্বনে"<br><br>2<br>00:00:54,013 --> 00:00:56,682<br>"জুতা তৈরির কারখানা"<br><br>3<br>00:01:30,841 --> 00:01:32,510<br>একসাথে হাটতে পারি?<br>More Strangled Bengali Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|