Strike Back Farsi/Persian Subtitles
Mel Brooks Strikes Back! is a TV special starring Mel Brooks and Alan Yentob. Appearing onstage with Alan Yentob, creative director for the BBC, at the Geffen Theater in Westwood, Cal. before a live audience, Brooks reviews his...
2012
year
...
min
7
rate
1
files
Download (71.3KB) Strike.Back.S03E01E02.Mini.720p.HDTV.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,257 --> 00:00:21,591
ÝÞØ í˜í ãËö Êæ ãíÊæäå
. ÇÒ "áíÈí" Ìææä ÓÇáã ÈÏÑ ÈÈÑå
2
00:00:24,257 --> 00:00:27,791
ÞÐÇÝí Êæí ÈåÔÊ ÎæÔÍÇá ãíÔå ˜å
. ÂãÑí˜Çíí åÇ ÇÌÑÊ ÎæÈí ÑÏÇÎÊ ãí˜ää
3
00:00:30,257 --> 00:00:33,891
ÇíÔÇáÇ íå ÑæÒí ãíÇí
. æ Çæä "áíÈí" ÓÇÈÞ Ñæ ÇÒ äæ ãíÓÇÒí
4
00:00:35,057 --> 00:00:35,691
! æÇíÓÇ
5
00:00:39,357 --> 00:00:40,691
00:00:18,257 --> 00:00:21,591
ÝÞØ í˜í ãËö Êæ ãíÊæäå
. ÇÒ "áíÈí" Ìææä ÓÇáã ÈÏÑ ÈÈÑå
2
00:00:24,257 --> 00:00:27,791
ÞÐÇÝí Êæí ÈåÔÊ ÎæÔÍÇá ãíÔå ˜å
. ÂãÑí˜Çíí åÇ ÇÌÑÊ ÎæÈí ÑÏÇÎÊ ãí˜ää
3
00:00:30,257 --> 00:00:33,891
ÇíÔÇáÇ íå ÑæÒí ãíÇí
. æ Çæä "áíÈí" ÓÇÈÞ Ñæ ÇÒ äæ ãíÓÇÒí
4
00:00:35,057 --> 00:00:35,691
! æÇíÓÇ
5
00:00:39,357 --> 00:00:40,691
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AliRezA P |
| Author Note | www.TEAMSTOT.com |
| Created | 08/19/2012 02:54:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,257 --> 00:00:21,591<br>ÝÞØ í˜í ãËö Êæ ãíÊæäå<br>. ÇÒ "áíÈí" Ìææä ÓÇáã ÈÏÑ ÈÈÑå<br><br>2<br>00:00:24,257 --> 00:00:27,791<br>ÞÐÇÝí Êæí ÈåÔÊ ÎæÔÍÇá ãíÔå ˜å<br>. ÂãÑí˜Çíí åÇ ÇÌÑÊ ÎæÈí ÑÏÇÎÊ ãí˜ää<br><br>3<br>00:00:30,257 --> 00:00:33,891<br>ÇíÔÇáÇ íå ÑæÒí ãíÇí<br>. æ Çæä "áíÈí" ÓÇÈÞ Ñæ ÇÒ äæ ãíÓÇÒí<br><br>4<br>00:00:35,057 --> 00:00:35,691<br>! æÇíÓÇ<br><br>5<br>00:00:39,357 --> 00:00:40,691<br>More Strike Back Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | همه قسمتها یکجا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم اصلی علیرضا هست و من فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | www.TEAMSTOT.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | wWw.TEAMSTOT.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | wWw.TEAMSTOT.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | wWw.TEAMSTOT.com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | www.TEAMSTOT.com & TvCenter.cc | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TEAMSTOT & Tvcenter | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TEAMSTOT & Tvcenter | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه بلوری | 4 years ago |