Strike - First Season Farsi/Persian Subtitles
Strike is a TV series starring Tom Burke, Holliday Grainger, and Kerr Logan. War veteran turned private detective Cormoran Strike solves brutal murders with the help of his trusted assistant Robin Ellacott.
2017
year
...
min
7.9
rate
2
files
Download (41.6KB) Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.HDTV.Fa.srt
Download (55.7KB) Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.HDTV.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:38,480 --> 00:00:40,199
.���� ��Ԑ� ��� ����
2
00:00:41,760 --> 00:00:43,975
!���ǡ ��� ��ݡ ���� ��� ��� ��
3
00:01:50,840 --> 00:01:52,920
���� ������� �����ʡ �ȿ
4
00:02:57,665 --> 00:03:00,036
[ ��� ���� ]
5
00:03:02,338 --> 00:03:05,454
[ ���� ��� �� ��� ���� ]
6
00:04:01,656 --> 00:04:09,733
�����: ���� �����
[email protected]
7
00:00:38,480 --> 00:00:40,199
.���� ��Ԑ� ��� ����
2
00:00:41,760 --> 00:00:43,975
!���ǡ ��� ��ݡ ���� ��� ��� ��
3
00:01:50,840 --> 00:01:52,920
���� ������� �����ʡ �ȿ
4
00:02:57,665 --> 00:03:00,036
[ ��� ���� ]
5
00:03:02,338 --> 00:03:05,454
[ ���� ��� �� ��� ���� ]
6
00:04:01,656 --> 00:04:09,733
�����: ���� �����
[email protected]
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hossein6 |
| Author Note | ► مترجم: حسین غریبی ◄ |
| Created | 08/28/2017 08:42:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:38,480 --> 00:00:40,199<br>.���� ��Ԑ� ��� ����<br><br>2<br>00:00:41,760 --> 00:00:43,975<br>!���ǡ ��� ��ݡ ���� ��� ��� ��<br><br>3<br>00:01:50,840 --> 00:01:52,920<br>���� ������� �����ʡ �ȿ<br><br>4<br>00:02:57,665 --> 00:03:00,036<br>[ ��� ���� ]<br><br>5<br>00:03:02,338 --> 00:03:05,454<br>[ ���� ��� �� ��� ���� ]<br><br>6<br>00:04:01,656 --> 00:04:09,733<br>�����: ���� �����<br>[email protected]<br><br>7<br>