Strike - First Season Farsi/Persian Subtitles

Strike is a TV series starring Tom Burke, Holliday Grainger, and Kerr Logan. War veteran turned private detective Cormoran Strike solves brutal murders with the help of his trusted assistant Robin Ellacott.
2017
year
...
min
7.9
rate
3
files
Download (56.5KB) Strike - 01x01 - The Cuckoo's Calling- Episode 1.srt
Download (73.1KB) Strike - 01x02 - The Cuckoo's Calling- Episode 2.srt
Download (64.3KB) Strike - 01x03 - The Cuckoo's Calling- Episode 3.srt

Subtitles preview

1
00:00:38,480 --> 00:00:40,199
‫خوشگل شدی لولا

2
00:00:41,760 --> 00:00:43,840
‫لولا، اینجا
‫لولا، فقط اینجا رو نگاه کن

3
00:01:50,840 --> 00:01:52,920
‫گوش کن، من نمی‌خوام ببینمت
‫فهمیدی؟

4
00:04:03,281 --> 00:04:08,281
ارائه شده توسط وب‌سایت رسانه کوچک
LiLMeDiA.TV

5
00:04:30,281 --> 00:04:38,281
دانلود سه سوته‌ی زیرنویس با بات تلگرام ساب‌یاب
@SubYabBot

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByEISHEN
Author Noteزیرنویس از : مـصـطــفی || LiLMedia.TV || ویرایش نهایی
Created09/11/2017 10:17:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:38,480 --> 00:00:40,199<br>‫خوشگل شدی لولا<br><br>2<br>00:00:41,760 --> 00:00:43,840<br>‫لولا، اینجا<br>‫لولا، فقط اینجا رو نگاه کن<br><br>3<br>00:01:50,840 --> 00:01:52,920<br>‫گوش کن، من نمی‌خوام ببینمت<br>‫فهمیدی؟<br><br>4<br>00:04:03,281 --> 00:04:08,281<br>ارائه شده توسط وب‌سایت رسانه کوچک<br>LiLMeDiA.TV<br><br>5<br>00:04:30,281 --> 00:04:38,281<br>دانلود سه سوته‌ی زیرنویس با بات تلگرام ساب‌یاب<br>@SubYabBot<br><br>6<br>

More Strike - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Strike - All Episodes - The Cuckoo's Calling
  2. Strike.The.Cuckoos.Calling.Complete.Season
  3. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01.PROPER.HDTV.x264-MTB
  4. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01.PROPER.720p.HDTV.x264-MTB
  5. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01.PROPER.1080p.HDTV.H264-MTB
  6. Strike.The.Cuckoos.Calling.All.Episodes.PROPER.HDTV.x264-MTB
  7. Strike.The.Cuckoos.Calling.All.Episodes.PROPER.720p.HDTV.x264-MTB
  8. Strike.The.Cuckoos.Calling.All.Episodes.PROPER.1080p.HDTV.H264-MTB
  9. Strike.The.Cuckoos.Calling.Complete.Season.PROPER.HDTV.x264-MTB
  10. Strike.The.Cuckoos.Calling.Complete.Season.PROPER.1080p.HDTV.H264-MTB
► مترجم: حسین غریبی ◄4 years ago
  1. 41.6KB
  2. 55.7KB
  3. 69.6KB
  4. 69.6KB
  5. 48.1KB
  6. 64.4KB
Farsi/Persian
  1. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.HDTV.x264-MTB
  2. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.720p.HDTV.x264-MTB
  3. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB
  4. Strike - 01x01 - The Cuckoos Calling
► مترجم: حسین غریبی ◄4 years ago
  1. 41.6KB
  2. 55.7KB
Farsi/Persian
  1. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.HDTV.x264-MTB
  2. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.720p.HDTV.x264-MTB
  3. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E01.1080p.HDTV.H264-MTB
  4. Strike - 01x01 - The Cuckoos Calling
زیرنویس از : مـصـطــفی || LiLMedia.TV || [email protected]4 years ago
  1. 56.5KB
Farsi/Persian
  1. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E02.HDTV.x264-MTB
  2. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E02.720p.HDTV.x264-MTB
  3. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E02.1080p.HDTV.H264-MTB
  4. Strike - 01x02 - The Cuckoos Calling
زیرنویس از : مـصـطــفی || LiLMedia.TV || [email protected]4 years ago
  1. 73.1KB
Farsi/Persian
  1. Strike - 01x02 - The Cuckoos Calling
  2. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E02.HDTV.x264-MTB
  3. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E02.720p.HDTV.x264-MTB
  4. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E02.1080p.HDTV.H264-MTB
► مترجم: حسین غریبی ◄4 years ago
  1. 69.6KB
  2. 69.6KB
Farsi/Persian
  1. Strike - 01x03 - The Cuckoos Calling
  2. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E03.PROPER.HDTV.x264-MTB
  3. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E03.PROPER.720p.HDTV.x264-MTB
  4. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E03.PROPER.1080p.HDTV.H264-MTB
► مترجم: حسین غریبی ◄4 years ago
  1. 48.1KB
  2. 64.4KB
Farsi/Persian
  1. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E03.PROPER.HDTV.x264-MTB
  2. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E03.PROPER.720p.HDTV.x264-MTB
  3. Strike.The.Cuckoos.Calling.S01E03.PROPER.1080p.HDTV.H264-MTB
  4. Strike - 01x03 - The Cuckoos Calling
زیرنویس از : مـصـطــفی || LiLMedia.TV || [email protected]4 years ago
  1. 64.3KB