Summer Days with Coo Vietnamese Subtitles
Kappa no Kû to natsuyasumi is a movie starring Kazato Tomizawa, Takahiro Yokokawa, and Naoki Tanaka. Kôichi Uehara is a fourth grade student living in Higashikurume City, a suburb of Tokyo. One day he picks up what he thinks to be a...
2007
year
138M
min
7.4
rate
2
files
Download (136.4KB) Summer Days with Coo by loaneca.Vietnamese.srt
Download (141.4KB) Summer Days with Coo.English.ass
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Phụ đề tiếng Việt bởi loaneca- Hoàng Phương Loan. Resynced for Bluray by Sagitagi
2
00:00:18,080 --> 00:00:22,040
Bố ơi, bố đã bao giờ nhìn thấy rồng chưa?
3
00:00:22,040 --> 00:00:25,870
À, có một lần, đó là khi bố còn nhỏ.
4
00:00:25,870 --> 00:00:30,910
Năm đó hạn hán khắp nơi, người già phải đi cầu thần Rồng ban mưa.
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Phụ đề tiếng Việt bởi loaneca- Hoàng Phương Loan. Resynced for Bluray by Sagitagi
2
00:00:18,080 --> 00:00:22,040
Bố ơi, bố đã bao giờ nhìn thấy rồng chưa?
3
00:00:22,040 --> 00:00:25,870
À, có một lần, đó là khi bố còn nhỏ.
4
00:00:25,870 --> 00:00:30,910
Năm đó hạn hán khắp nơi, người già phải đi cầu thần Rồng ban mưa.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | sagitagi |
| Author Note | Mình sync cho bản bluray trên Hdvn từ bản dịch của bạn loaneca. Bao gồm cả sub English đã sync lại |
| Created | 06/24/2011 12:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:00,000<br>Phụ đề tiếng Việt bởi loaneca- Hoàng Phương Loan. Resynced for Bluray by Sagitagi<br><br>2<br>00:00:18,080 --> 00:00:22,040<br>Bố ơi, bố đã bao giờ nhìn thấy rồng chưa?<br><br>3<br>00:00:22,040 --> 00:00:25,870<br>À, có một lần, đó là khi bố còn nhỏ.<br><br>4<br>00:00:25,870 --> 00:00:30,910<br>Năm đó hạn hán khắp nơi, người già phải đi cầu thần Rồng ban mưa.<br><br>More Summer Days with Coo Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | resyne và edit lại bản dịch của bạn loaneca. Sửa lỗi chính tả, cũng như chia lại câu văn cho dễ đọc hơn. | 4 years ago |