Supernatural - Fourth Season Finnish Subtitles
2008
year
...
min
...
rate
1
files
Download (49.2KB) Supernatural.S04E22.HDTV.XviD-XII.FINNISH.srt
Subtitles preview
1
00:00:18,352 --> 00:00:19,419
Kuka olet?
2
00:00:19,487 --> 00:00:21,021
Castiel.
Olen herran enkeli.
3
00:00:21,089 --> 00:00:23,490
Sam: Minussa on demonin
verta, dean!
4
00:00:23,558 --> 00:00:24,858
Olen uuden tason
friikki!
5
00:00:24,926 --> 00:00:27,962
Anna: lilith yrittää murtaa
66 sinettiä
6
00:00:28,029 --> 00:00:29,162
Vapautta
00:00:18,352 --> 00:00:19,419
Kuka olet?
2
00:00:19,487 --> 00:00:21,021
Castiel.
Olen herran enkeli.
3
00:00:21,089 --> 00:00:23,490
Sam: Minussa on demonin
verta, dean!
4
00:00:23,558 --> 00:00:24,858
Olen uuden tason
friikki!
5
00:00:24,926 --> 00:00:27,962
Anna: lilith yrittää murtaa
66 sinettiä
6
00:00:28,029 --> 00:00:29,162
Vapautta
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | deadsquad |
| Author Note | Suomenkieliset subit jaksoon 22 season 4 vähän nopeesti käännetyt että pääs kattoo jakson teksteillä :) |
| Created | 05/15/2009 10:22:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:18,352 --> 00:00:19,419<br>Kuka olet?<br><br>2<br>00:00:19,487 --> 00:00:21,021<br>Castiel.<br>Olen herran enkeli.<br><br>3<br>00:00:21,089 --> 00:00:23,490<br>Sam: Minussa on demonin<br>verta, dean!<br><br>4<br>00:00:23,558 --> 00:00:24,858<br>Olen uuden tason<br>friikki!<br><br>5<br>00:00:24,926 --> 00:00:27,962<br>Anna: lilith yrittää murtaa <br>66 sinettiä<br><br>6<br>00:00:28,029 --> 00:00:29,162<br>VapauttaMore Supernatural - Fourth Season Finnish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Finnish | Ensimmäinen subi, jonka olen tehnyt. | 5 years ago | ||
| Finnish | Ensimmäinen käännöstyö. Laittakaahan kommenttia tekstityksestä. | 5 years ago | ||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Finnish | suomisubit uusimpaan jaksoon. | 5 years ago | ||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Finnish | Uusimpaan jaksoon suomisubit. -dNr | 5 years ago | ||
| Finnish | 5 years ago | |||
| Finnish | Korjatumpi versio | 5 years ago |