Supernatural - Fourth Season Vietnamese Subtitles
2008
year
...
min
...
rate
1
files
Download (81KB) SUPERNATURAL - S04 E17 - IT'S A TERRIBLE LIFE 720P DD5.1 x264 MMI.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,379 --> 00:00:07,756
Tại sao một thiên thần lại giải thoát tôi khỏi địa ngục.
Bởi vì chúng tôi có việc giao cho anh.
2
00:00:08,425 --> 00:00:10,050
3
00:00:11,928 --> 00:00:14,013
Cậu cần phải học hỏi nhiều nữa, cậu bé.
4
00:00:14,180 --> 00:00:16,306
Đó là sự thật à.
Tôi đã phá hủy dấu niêm phong đầu tiên?
00:00:04,379 --> 00:00:07,756
Tại sao một thiên thần lại giải thoát tôi khỏi địa ngục.
Bởi vì chúng tôi có việc giao cho anh.
2
00:00:08,425 --> 00:00:10,050
3
00:00:11,928 --> 00:00:14,013
Cậu cần phải học hỏi nhiều nữa, cậu bé.
4
00:00:14,180 --> 00:00:16,306
Đó là sự thật à.
Tôi đã phá hủy dấu niêm phong đầu tiên?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | usp |
| Author Note | |
| Created | 03/10/2018 10:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,379 --> 00:00:07,756<br>Tại sao một thiên thần lại giải thoát tôi khỏi địa ngục.<br>Bởi vì chúng tôi có việc giao cho anh.<br><br>2<br>00:00:08,425 --> 00:00:10,050<br><br><br>3<br>00:00:11,928 --> 00:00:14,013<br>Cậu cần phải học hỏi nhiều nữa, cậu bé.<br><br>4<br>00:00:14,180 --> 00:00:16,306<br>Đó là sự thật à.<br>Tôi đã phá hủy dấu niêm phong đầu tiên?<br><br>More Supernatural - Fourth Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Synced from dongdongdua - khớp với mọi bản Bluray | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Ban sub dau tien | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | co link mediafire kem theo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | by doodoofan | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Bản chuẩn cho internal HDBits | https://www.fshare.vn/folder/915D6E8OH1I6 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago |