Swelter Vietnamese Subtitles
Swelter is a movie starring Jean-Claude Van Damme, Alfred Molina, and Lennie James. Ten years after their casino heist, four escaped convicts trace their former partner to a desert town, where he is now a lawman with no memory of...
2014
year
96M
min
4.5
rate
4
files
Download (152.7KB) Swelter.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG-gr.srt
Download (152.7KB) Swelter.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG-pur.srt
Download (152.7KB) Swelter.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG-ye.srt
Download (109.5KB) Swelter.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,280 --> 00:00:09,839
Ngày thứ 3 của đợt nắng nóng hoành hành dữ dội
ở miền Tây, chúng tôi mệt mỏi rã rời.
2
00:00:10,320 --> 00:00:13,199
Một người đã bị chết vì nóng ở Nevada.
3
00:00:13,520 --> 00:00:19,599
Nhiệt độ cao kỷ lục
giữ chặt những chiếc máy bay thương mại.
4
00:00:03,280 --> 00:00:09,839
Ngày thứ 3 của đợt nắng nóng hoành hành dữ dội
ở miền Tây, chúng tôi mệt mỏi rã rời.
2
00:00:10,320 --> 00:00:13,199
Một người đã bị chết vì nóng ở Nevada.
3
00:00:13,520 --> 00:00:19,599
Nhiệt độ cao kỷ lục
giữ chặt những chiếc máy bay thương mại.
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tuTCM33 |
| Author Note | Chỉnh sửa giúp một số lỗi nhỏ của chủ sub. Cảm ơn Sonbui_hhl đã dịch chuẩn với các bản Bluray |
| Created | 07/01/2014 01:32:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,280 --> 00:00:09,839<br><i>Ngày thứ 3 của đợt nắng nóng hoành hành dữ dội<br>ở miền Tây, chúng tôi mệt mỏi rã rời.</i><br><br>2<br>00:00:10,320 --> 00:00:13,199<br><i>Một người đã bị chết vì nóng ở Nevada.</i><br><br>3<br>00:00:13,520 --> 00:00:19,599<br><i>Nhiệt độ cao kỷ lục<br>giữ chặt những chiếc máy bay thương mại.</i><br><br>4<br>More Swelter Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dịch từ sub tiếng Anh | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch chuẩn theo bản gốc(Cho cả 720p và 1080p) | 4 years ago |