Swiss Family Robinson Vietnamese Subtitles
Swiss Family Robinson is a movie starring John Mills, Dorothy McGuire, and James MacArthur. A Swiss family must survive being shipwrecked on a deserted island.
1960
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (112.9KB) [VNS]Swiss Family Robinson.[580316.swiss.family.robinson.1960.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:01:45,230 --> 00:01:50,430
[Man]\Cứu ! Cứu với!
2
00:01:50,510 --> 00:01:52,440
Có ai ko, Cứu tôi với!
3
00:01:58,650 --> 00:02:02,840
Cứu ! Cứu với!
4
00:02:02,920 --> 00:02:06,850
- Cứu ! Cứu chúng tôi ra khỏi đây!- Cứu!
5
00:02:06,920 --> 00:02:09,250
- Chúng ta mắc kẹt rồi- Francis?
6
00:02:09,320 --> 00:02:11,420
- Cứu tôi với!- C
00:01:45,230 --> 00:01:50,430
[Man]\Cứu ! Cứu với!
2
00:01:50,510 --> 00:01:52,440
Có ai ko, Cứu tôi với!
3
00:01:58,650 --> 00:02:02,840
Cứu ! Cứu với!
4
00:02:02,920 --> 00:02:06,850
- Cứu ! Cứu chúng tôi ra khỏi đây!- Cứu!
5
00:02:06,920 --> 00:02:09,250
- Chúng ta mắc kẹt rồi- Francis?
6
00:02:09,320 --> 00:02:11,420
- Cứu tôi với!- C
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | mars_q |
| Author Note | |
| Created | 06/08/2010 09:02:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:45,230 --> 00:01:50,430<br>[Man]\Cứu ! Cứu với!<br><br>2<br>00:01:50,510 --> 00:01:52,440<br>Có ai ko, Cứu tôi với!<br><br>3<br>00:01:58,650 --> 00:02:02,840<br>Cứu ! Cứu với!<br><br>4<br>00:02:02,920 --> 00:02:06,850<br>- Cứu ! Cứu chúng tôi ra khỏi đây!- Cứu!<br><br>5<br>00:02:06,920 --> 00:02:09,250<br>- Chúng ta mắc kẹt rồi- Francis?<br><br>6<br>00:02:09,320 --> 00:02:11,420<br>- Cứu tôi với!- CMore Swiss Family Robinson Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Dịch bổ sung và chỉnh lại sub của pvk cho "chuẩn" hơn | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản rút gọn, sửa lại đại từ nhân xưng | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Đã chỉnh time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync and edit | 4 years ago |