Synecdoche, New York Spanish Subtitles
Synecdoche, New York is a movie starring Philip Seymour Hoffman, Samantha Morton, and Michelle Williams. A theatre director struggles with his work, and the women in his life, as he creates a life-size replica of New York City...
2009
year
...
min
7.6
rate
2
files
Download (62KB) synecdoche.new.york.limited.dvdrip.xvid-imbt-cd1.srt
Download (52.7KB) synecdoche.new.york.limited.dvdrip.xvid-imbt-cd2.srt
Subtitles preview
1
00:00:41,932 --> 00:00:46,811
7:45 en este bello, casi balsámico
22 de septiembre en Schenectady
2
00:00:46,978 --> 00:00:48,562
y primer dia de otoño.
3
00:00:48,730 --> 00:00:51,482
Asi que en honor a ese hecho,
tenemos a Elke Putzkammer...
4
00:00:51,650 --> 00:00:53,734
...profesora de literatura
del Colegio Union...
00:00:41,932 --> 00:00:46,811
7:45 en este bello, casi balsámico
22 de septiembre en Schenectady
2
00:00:46,978 --> 00:00:48,562
y primer dia de otoño.
3
00:00:48,730 --> 00:00:51,482
Asi que en honor a ese hecho,
tenemos a Elke Putzkammer...
4
00:00:51,650 --> 00:00:53,734
...profesora de literatura
del Colegio Union...
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Spanish |
| Created By | ateo |
| Author Note | |
| Created | 06/13/2009 12:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:41,932 --> 00:00:46,811<br><i> 7:45 en este bello, casi balsámico<br>22 de septiembre en Schenectady</i><br><br>2<br>00:00:46,978 --> 00:00:48,562<br><i>y primer dia de otoño.</i><br><br>3<br>00:00:48,730 --> 00:00:51,482<br><i>Asi que en honor a ese hecho,<br>tenemos a Elke Putzkammer...</i><br><br>4<br>00:00:51,650 --> 00:00:53,734<br><i>...profesora de literatura<br>del Colegio Union...</i>