Tales of the Unusual English Subtitles

Yonimo kimyô na monogatari - Eiga no tokubetsu hen is a movie starring Kazuyuki Aijima, Izumi Inamori, and Renji Ishibashi. A four-part anthology in the spirit of The Twilight Zone, this film starts off with a group of commuters...

2000

year

...

min

6.9

rate

files

Download (80.6KB) Tales.of.the.Unusual.2001.JPN.DVDRip.x264-Zyuranger.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:02,496 --> 00:01:03,986
A lot of rain, huh...

2
00:01:09,303 --> 00:01:10,964
That's a guitar?

3
00:01:11,905 --> 00:01:13,771
Yes, it is

4
00:01:15,042 --> 00:01:16,532
In a band?

5
00:01:16,710 --> 00:01:18,303
Yes

6
00:01:22,282 --> 00:01:23,681
It's really raining

7
00:01:25,452 --> 00:01:28,353

Subtitles infomation

Framerate	29.970
Language	English
Created By	superpchan10
Author Note	Extracted English subtitles from a Region 0 Hong Kong DVD release of this Japanese movie. The English subtitles are for the most part intelligible and coherent. I made some corrections (i.e., fixing contractions), but not too many. This movie is not available in the U.S. Fits my release that runs 2:05:49.
Created	02/03/2017 05:43:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:02,496 --> 00:01:03,986<br>A lot of rain, huh...<br><br>2<br>00:01:09,303 --> 00:01:10,964<br>That's a guitar?<br><br>3<br>00:01:11,905 --> 00:01:13,771<br>Yes, it is<br><br>4<br>00:01:15,042 --> 00:01:16,532<br>In a band?<br><br>5<br>00:01:16,710 --> 00:01:18,303<br>Yes<br><br>6<br>00:01:22,282 --> 00:01:23,681<br>It's really raining<br><br>7<br>00:01:25,452 --> 00:01:28,353<br>

More Tales of the Unusual English Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
English	Tales of the Unusual [Yonimo kimyô na monogatari] (2000)	From retail. Spellchecked and cleaned up. Thanks and please rate!	4 years ago	80.6KB